В 2012 году Том Гэйбл, фронтмен давно известной панк-группы Against Me !, выступил в роли трансгендера для Rolling Stone. Новый альбом группы Флориды, Трансгендерная дисфория блюз это первый раз с тех пор, как Гэйбл, ныне Лаура Джейн Грейс, объявила о своем намерении перейти. (Его название относится к официальному термину, обозначающему состояние Грейс.) Это раздирающая, мощная работа, универсальная по размаху и мучительным деталям.
В самом широком смысле, альбом борется с темами, которые лежат в основе панк-песен повсюду - отчуждением, ненавистью к себе, стремлением к принятию и любви - и переплетаются с острыми, а иногда и неуклюжими политическими комментариями. На микроуровне это мрачный и очень конкретный рассказ об очень специфическом виде несчастья. Часто оскорбительный, вызывающе клинический, полный печали и облегчения, это звук прорыва плотины. Тебе нечего трясти бедрами / И ты знаешь, что это очевидно, Грейс поет в вступительной заглавной песне. Но мы не можем выбирать, как мы устроены.
как начать майнить биткойн
Оглядываясь назад, никто не должен был удивляться. Гэйбл годами намекал на волнующее, фундаментальное внутреннее недовольство. Трек 2007 года Океан (Если бы я мог выбрать / Я родился бы женщиной / Моя мать однажды сказала мне, что назвала бы меня Лаурой) обнажила эту борьбу для тех, кто обращал внимание.
До объявления 2012 года Against Me! была популярной панк-группой среднего уровня, которая пережила недолгий флирт со звездой мейджор-лейбла. Грейс теперь почти наверняка является самым заметным музыкантом, прошедшим переходный период, и ее новый альбом является отчасти манифестом, отчасти открытым письмом к фанатам, ее жене (с которой она планирует остаться в браке) и ее остальным товарищам по группе (двое участников ушли после объявления Грейс, по, возможно, не связанным с этим причинам).
Силиконовая грудь и коллагеновые губы / Как ты меня узнаешь? Грейс удивляется на F --- MyLife666. Нет больше беспокойного сна / Внутри меня бушует новый дивный мир. В «Пить со спортсменами» Грейс описывает болезненную ночь с братьями перед объявлением («Всю свою жизнь / Желаю, чтобы я была одним из них»). Paralytic States of Dependency - один из немногих треков, которые якобы уцелели от более раннего воплощения альбома в виде концептуальной работы о трансексуальной проститутке. Это серьезно и неловко, с лирикой, которую могла убедительно передать только Грейс (Стоит обнаженной перед зеркалом в ванной комнате / В отражении своей дисфории она все еще видела сына своей матери). Как и почти каждый трек здесь, это метательная ракета, неистовая, жгучая и короткая - продолжительность альбома составляет чуть меньше получаса.
Transgender Dysphoria Blues имеет привлекательные черты и блеск продукции крупных лейблов, но во всех других отношениях он является типичным против меня! альбом, с голосом Грейс, немного измененным по сравнению с прошлыми дисками группы. Он короче, чем должен быть, и к тому же более глянцевый. Это тоже некорректный, но все же один из лучших альбомов этого нового года.
Лишь в нескольких песнях конкретно говорится о переходе Грейс, но он просачивается в каждый трек - даже песни, которые, вероятно, о чем-то другом, кажутся тяжелыми с метафорами. Треки, которые обращаются к борьбе Грейс с гендерной дисфорией, звучат лучше, чем те, которые этого не делают: Усама бен Ладен в роли распятого Христа, в котором упоминаются смерти Бенито Муссолини и его любовницы, - единственная песня, которая, казалось бы, не имеет большого эффекта. присутствует только для обозначения того, что Грейс способна думать о других вещах.
В недавних интервью Грейс выразила сомнения относительно будущего своей группы, уже пострадавшей от изменений в составе и проблем с лейблами - и это было до того, как ее солистка выступила в роли женщины в жанре, который все еще является прерогативой гетеросексуальных мужчин. Как бы то ни было, Transgender Dysphoria Blues - это музыкальная развалина на шоссе, магнит для болтунов в такой же мере, как и веха.
почему я не могу воспроизвести видео
Это может объяснить, почему для человека, который только что сбежал из тюрьмы, Грейс кажется скорее несчастной, чем облегченной. Она сделала альбом, настолько насыщенный смертью и распадом, что сестринские треки Dead Friend и Two Coffins - не самые удручающие песни на нем. Она знает, что выход был началом ухабистого пути, а не концом.
Стюарт - писатель-фрилансер.
