Шестой роман Уолли Лэмба, Я отвезу тебя туда , запускается с предпосылкой, настолько явно надуманной, что вам просто нужно с ней согласиться: призрак голливудского режиссера немой эпохи Лоис Вебер появляется перед кинологом Феликсом Фуничелло в старинном кинотеатре, чтобы показать ему фильм своей жизни. Она объясняет, что это сохранено на пленке. (Почему-то вы знали, что это не будет цифровым форматом.) И эти фильмы имеют особую особенность. . . . У вас будет возможность повторно войти свое прошлое, а не просто просматривать его на экране.
(Харпер) Прежде чем вы успеете сказать «повтор», Феликс смотрит, а затем возвращается в свое детство, услужливо названное «Жизнь Феликса Фуничелло: июль-август 1959 года». Ему 6 лет, и старшие сестры Симона и Фрэнсис водят его в кино. По дороге сестры очень рады видеть, что одной из финалисток конкурса красоты пива Rheingold в этом году является местная девушка Ширли Шишманян, ее этническое имя теперь изменено на Dulcet Tone. Фрэнсис немедленно делает своим делом избрать Ширли / Дулсет, таща за собой Феликса, чтобы опрашивать от двери к двери в их родном городе Коннектикут. В конце концов, на какую большую честь могла претендовать молодая женщина 1950-х годов, чем выиграть какой-нибудь глупый сексистский конкурс красоты в Нью-Йорке?
Это уничижительное описание в современной обстановке романа дает дочь Феликса Ализа. Она штатный писатель в журнале New York, и ее не слишком радует то, что история мисс Рейнголд стала ее первым крупным художественным заданием. Ее отец, который, казалось, испытывал ностальгию по миру своей юности, когда описывал его в повести Лэмба 2009 года. Wishin ’и Hopin’ , с тех пор приобрела более жесткую точку зрения. Приглашенный Лоис Вебер, чтобы рассказать о его жизненном фильме, как если бы вы объясняли достопримечательности, какими они были тогда, молодой женщине, живущей в современном мире, Феликс обязательно говорит нам, что аборты и таблетки были незаконными, а остальная часть его рассказ мало что говорит о возможностях женщин в то время.
Автор Уолли Лэмб (Шана Сурек) Мы узнаем намного больше о сестрах Феликса, конкурсе мисс Рейнголд (любезно предоставлено статьей Ализы в нью-йоркском журнале, напечатанной полностью) и конфликте между феминистками третьей и второй волны (любезно предоставлено сообщением в блоге Ализы). Удивительно, но из этой мешанины материалов (включая изрядную дозу либеральных банальностей) Лэмбу удается сплести семейную пряжу, достаточно убедительную, чтобы вы могли не заметить, как тщеславие фильма исчезает примерно на 100 страницах до конца. после неожиданного появления Ингрид Бергман, чтобы представить консервированную историю 1965 года.
Лэмб держит события так быстро, что нет времени остановиться и подумать, подожди ... какие? Более того, его привязанность к этим персонажам настолько ощутима, его намерения настолько ощутимо хороши, что трудно не быть тронутым этим добродушным романом.
Венди Смит является автором драмы «Реальная жизнь: групповой театр и Америка».
Я отвезу тебя тудаАвтор: Уолли Лэмб
Харпер. 272 стр. $ 25,99
