Начальная сцена - совершенство. Мы встречаемся с одноименной героиней последнего романа Дайан Джонсон, Лорна Мотт возвращается домой , когда она едет в такси по дороге на вокзал в Лионе. Лорна, американка определенного возраста, просит водителя остановиться, чтобы она могла увидеть последствия оползня, который раскопал гробы, вскрыл их и обнажил трупы, кости и огромный липкий холм из коварной глины в деревне Пон-ле-Пюи, где она прожила со своим французским мужем 20 лет.
Его муж - некий Арман-Лу - является серийным аферистом, у которого совсем недавно был обнаружен роман с женой местного буланже. Лорне наконец-то надоело. Она направляется домой в Сан-Франциско, где надеется восстановить свое профессиональное мастерство. Она докажет себе, если никому другому, что можно начать новую жизнь в любом возрасте. Символизм кладбищенских потрясений не ускользнул от нее: иногда метафорическое значение случайного события поражает своим применением в вашей жизни, думает Лорна.
Обзор: «Истинная история первой миссис Мередит» Дайан Джонсон
Это 12-й роман и 18-я книга Джонсона. Она, пожалуй, наиболее известна как автор Развод , по которому был снят фильм 2003 года с Кейт Хадсон и Наоми Уоттс в главных ролях. Это одна из трех ее книг, названных финалист Национальной книжной премии ; Джонсон также является двукратным финалистом Пулитцера, чьи книги часто сравнивают с книгами Эдит Уортон и Генри Джеймса.
Рекламная история продолжается под рекламой
Все это означает, что обзор последней записи в сборнике работ 87-летнего автора, возможно, должен иметь меньше отношения к деконструкции сюжета или оценке привлекательности персонажей, чем к объявлению о прибытии другого из них. ее умные комедии манер.
Поклонники Дайан Джонсон не будут разочарованы. Новичкам в ее работе лучше всего подходить к этим страницам через призму социального антрополога, изучающего жизнь персонажей, склонных к решению проблем, пересекающих Атлантику. Многие вещи, которые казались бы неправдоподобными для обычных людей, казались богатым проще, - пишет она, - это бесспорная истина, наблюдение, которое оказывается центральным в событиях в этой книге.
Деньги играют ключевую роль в этом романе, действие которого происходит во время финансового кризиса конца августа. Лорна и ее взрослые дети в какой-то степени борются. Всем им, всей семье, очень нужны были деньги.
Рекламная история продолжается под рекламой
Старшая дочь Лорны, Пегги, неуклюжая разведенная женщина, продает в Интернете поделки, такие как именные ошейники для собак, и только что в отчаянии подписала документы о хищнической ссуде. Младший ребенок Лорны, Хэмс, похож на помятую сумку и живет со своей беременной женой в крысиной норе в Окленде. Другой сын, Курт, собирался запустить стартап, когда из-за велосипедной аварии он впал в кому; когда он появляется через пять месяцев, он исчезает, оставив жену, четырехлетних близнецов и огромную ипотеку.
Лорна хотела бы помочь своим детям, но ее средства ограничены. Ее по-разному описывают как мужественно тяжелую, потерпевшую немного жалкое, бедное, но благородное падение, и как единственную, у кого действительно не было денег и она по глупости оставила семейное серебро во Франции. Пока Лорна ищет квартиру, беспокоится о том, достаточно ли шикарен ресторан, устраивает коктейльную вечеринку и обдумывает косметические процедуры, я обнаружил, что хочу мельком взглянуть на ее заявление о верности на конец года, чтобы убедиться, что она тратит ответственно и помочь ей. разработать последовательный пенсионный план.
Чтобы иметь отношение к ней, необязательно любить персонажа. Хотя легко сопереживать Лорне как женщине в возрасте от пятидесяти до шестидесяти с двумя неудачными браками, которая чувствует себя невидимой и вытесненной, когда она пытается восстановить себя в качестве лектора и историка искусства, она в некотором роде холодная рыба. Она недоброжелательно относится к весу Пегги и ее чувствительности к моде, а также не сочувствует своей невестке Донне. Хотя Донна теперь одевается как матрона Пасифик Хайтс, Лорна отмечает, что раньше она выглядела как девушка из латиноамериканского мыла. . . все золотые кресты на цепочках и розовые блузки с глубоким вырезом - наблюдение, которое больше говорит о Лорне, чем о ее невестке.
Больше обзоров и рекомендаций книг
Возможно, замечание Джонсон о мыле - ее личное подмигивание - эта античная возня - своего рода мыло, в котором есть старинные темы. Лорна оказывается между двумя мирами в поисках счастья. Во Франции она всегда была бы неуклюжей американкой. . . никогда, никогда, не получая сыры прямо. Дом тоже проблематичен, полон всего того, что она ненавидела: автомобиль, ее грязная квартира, движение, непосредственность семейных забот, преступность, новый парикмахер, загадка ее финансов, отсутствие ответа на ее профессиональные вопросы, и отсутствие поездов.
Конечно, в мире есть более серьезные проблемы, но мы все равно болеем за Лорну и воодушевлены тем, что в конце концов она находит хоть немного покоя.
Сьюзан Кеселенко Колл Шестой роман, Отчет о конце дня, выйдет в 2022 году.
Лорна Мотт возвращается домой
Дайан Джонсон
Кнопка. 336 с. $ 28
На заметку нашим читателямМы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и связанные с ней сайты.
