«Козел отпущения» - причудливая, захватывающая тайна, от которой невозможно оторваться.

ОтДжоан Франк 9 марта 2021 г., 10:30 EST ОтДжоан Франк 9 марта 2021 г., 10:30 EST

Является Козел отпущения , Дебютный роман Сары Дэвис, на самом деле движущая и дестабилизирующая литературная загадка, согласно аннотации на задней обложке? Это - и то немногое. Читая эту причудливую, захватывающую историю, вы, возможно, не всегда понимаете, что вы отслеживаете, но вам непременно захочется отследить это.





Сила и неуклонный контроль романа проявляются в его голосе: голос устрашающе замкнутого, холостого мужчины, возможно, лет тридцати, который живет монашески, работая в похожем на Стэнфорде университете в завуалированной туманом обстановке (Калифорнийский залив). С самого начала этот безымянный рассказчик источает застенчивость, одиночество и социальную неспособность; монотонность делает его сверхбдительным. Но вскоре его наблюдения начинают нас беспокоить и озадачивать. Когда коллега по имени Кирсти (предположительно молодая и привлекательная, хотя об этом никогда не говорится) входит в комнату отдыха отдела после пробежки, рассказчик проявляет повышенную бдительность.

Она была одета. . . полностью в спортивной одежде. . . . Ее щеки вспыхнули, а треугольник под ключицей был покрыт каплями пота. . . . Она подошла ко мне поближе, и я почувствовал запах ее недавно натренированного тела в маленькой комнате без окон.

1 день детоксикации от травки
Рекламная история продолжается под рекламой

Желает ли рассказчик Кирсти? Отталкивает ли он ее? Эта комната без окон легко удваивается для его страдающего клаустрофобией, безумного ума, лада сомнений, уединенного, мрачного и пронизанного сомнениями.



Похоже, недавно умер отец рассказчика. Никаких подробностей не раскрывается, только то, что рассказчика беспокоят обстоятельства его смерти. Более того, кто-то пытался мне что-то сказать об этих обстоятельствах, или я так думал, бросая в почтовый ящик рассказчика обведенный кружком список недвижимости для дома его отца. Затем рассказчик решает провести расследование.

Обратите внимание на приведенное выше или так, как я думал, ранний ключ. Одно из ярких достижений этого романа - предложить мутные догадки в четкой, сухой, величавой (но неброской) прозе. Эти спокойные ритмы сначала успокаивают: рассказчик обдумывает свою жизнь, готовя кофе и обедая; он моет посуду, укладывается в постель. У меня уже был стакан воды на тумбочке? Я сделал. Он насмехается над шведским детективным романом, который читает, подмигивая ему, напоминая ему, что все литературные детективы, как правило, разведенные мужчины с нездоровыми привычками в еде и слабостью к Марии Каллас. . . . «Если бы только настоящая жизнь могла быть такой», - подумал я, думая о книге, ее тенденции были так ясно узнаваемы.

Представившись потенциальным покупателем, рассказчик посещает рекламируемый дом, выставленный на продажу. Там он обыскивает чулан, вытаскивая листок из отцовского пальто. На нем указано название местной гостиницы, написанное, как нам сказали, рукой его отца.



Рекламная история продолжается под рекламой

Подождите, пожалуйста. События, которые, вероятно, начинаются позже, распадаются или становятся нечеткими. Рассказчик соглашается выпить с коллегами по отделу и неприятным, грубым приглашенным лектором, который уговаривает его подвезти ее обратно в названный отель - направо. Там он столкнется с персонажами и событиями, похожими на персонажей из «Сияния». Судя по всему, на территории отеля хранится жуткая история геноцида, которая непонятным образом проникает в расследование.

Обновление проверки стимулов в Нью-Мексико

Нет ничего определенного, кроме того, что это, строго говоря, не история о привидениях.

В гостиничном номере пьяного лектора рассказчик хладнокровно отталкивает ее личные вопросы: я никогда не поддавался столь дорогой сердцу американцев привычке небрежно обмениваться секретами. Уговаривая ее спать, он обыскивает ее комнату в поисках улик. (Какое детское слово в использовании. Но все же.)

придется ли возвращать стимулирующие чеки
Рекламная история продолжается под рекламой

Затем он находит нечто невыразимое.

И кошмар утихает. Рассказчик пытается пойти по бесперспективному следу, встречая невероятных - но иногда дразнящих - других. Просматриваются определенные тематические основы: наше пренебрежительное отношение к бессовестному прошлому; врожденная неопределенность жизни, когда нет времени говорить, что на самом деле имеется в виду. Растерянность и негодование рассказчика нарастают, как если бы обещанная мне возможность была только что упущена.

Козла отпущения сложно описать без порчи. Накапливается угроза. То же самое с изумительно выверенным темпом и напряжением. Как и в некоторых из наших лучших художественных произведений с привидениями ( Поворот винта , Призраки дома на холме ) история подчиняется внутренней, квазидемонической логике.

История продолжается под рекламой

Но его монстры в конце концов кажутся нам людьми, как и расплата, которая должна произойти. Эпизоды из более ранней жизни рассказчика, хитро и незаметно наложенные друг на друга, оказываются важными - иногда шокирующими. В своем рассказе Козел отпущения умудряется чередовать символы мудрости - об американской культуре, академической и общественной жизни, браке, повседневности. (Так что это будет один из тех дней ... опечаленных недостатком сна.) Однако по своей сути роман выглядит как гибрид постмодерна - во-первых, как мрачный вопрос о том, как мы обращаемся с историей. В то же время это искаженное свидетельство мрачно эффективного самосаботажа человеческого разума. Несмотря на моменты излишеств, подобных Redrum, «Козел отпущения» потрясающе соблазнителен: нуар-мечта, наблюдаемая через портативную камеру.

блеклые короткие натуральные стрижки для темнокожих девушек 2019

Джоан Франк новейший роман «Взгляд землян» был опубликован прошлой осенью издательством Regal House Publishing. Среди последних работ - «Куда вы все идете: четыре повести» и «Попытка заблудиться: очерки о путешествиях и местах».

Козел отпущения

Сара Дэвис

Фаррар, Штраус и Жиру. 224 с. $ 26

На заметку нашим читателям

Мы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и аффилированные сайты.

Рекомендуем