Стенд-ап: лауреат премии Марка Твена Джей Лено возвращается к своим комедийным корням


Джей Лено, давний ведущий шоу The Tonight Show, стал следующим лауреатом Премии Марка Твена за американский юмор. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)

ЛАНКАСТЕР, Пенсильвания -Здесь темно, и страна амишей начинает разливаться. Джея Лено, бывшего ведущего «Вечернего шоу», человека, который вложил сотни миллионов долларов в притяжение номер 1 ночного телевидения, не затягивает в длинный лимузин фаланга дрессировщиков.





Он промокает.



Джей, можно сфотографироваться с моей мамой? кричит женщина.

Я не могу смотреть тебя каждую ночь по телевизору, - жалуется мужчина, когда Лено подписывает стопку глянцевых фотографий. Ты должен вернуться.



самый быстрый способ отрастить бороду

К настоящему времени дождь из косы превратился в грозу. Вода пропитывает джинсовую рубашку Лено и его густые седые волосы. Тем не менее, он работает на линии. Около 75 человек собрались за Американским музыкальным театром, где Лено только что отыграл аншлаг. Они хотят встретить своего героя.

У Лено есть все основания избегать встречи с ним. Он отыграл три спектакля за три вечера в трех разных штатах, а завершился в театре на 1600 мест в южно-центральной части Пенсильвании. Но в эту ночь не будет ропота. Для Лено это вполне стандартный уик-энд. Он делает 200 шоу в год, и делает их по своему усмотрению.

Я был комиком до «Вечернего шоу» и я был комиком во время «Вечернего шоу», а теперь я снова вернулся к роли комика, - говорит Лено.



Комик. Это 64-летний Лено, который 19 октября получит Премию Марка Твена за американский юмор Кеннеди-центра, присоединившись к списку предыдущих лауреатов, в который вошли Ричард Прайор, Лили Томлин, Джордж Карлин, Билл Косби и Кэрол Бернетт.

Это своевременная дань уважения Лено, который в феврале ушел в отставку после 22 сезонов проведения «Вечернего шоу» в пользу Джимми Фэллона.

Награда вручается тем, кто оказал влияние на американское общество так же, как и выдающийся писатель и эссеист XIX века, наиболее известный как Марк Твен.

Джей Лено может вскоре вернуться на телевидение с автомобильным шоу на CNBC. Здесь Ливингмакс вспоминает становление непревзойденного ночного комика и некоторые из его самых запоминающихся моментов на телевидении. (Джейсон Алдаг / The Washington Post)

За свою карьеру Лено определенно достиг широкой аудитории, в частности, основного рынка, известного как Средняя Америка. Это умение сделало Лено королем коммерции поздней ночи. Это также превратило его в боксерскую грушу. Леттерман, раздавленный, когда его уступили в пользу Лено, когда Джонни Карсон вышел на пенсию в 1992 году, набрасывается на него со своего места в CBS. Джимми Киммел из ABC раскритиковал Лено, назвав его предателем, который уже 20 лет не очень хорошо выступал. Это произошло в 2010 году, после того, как Лено, который ушел из The Tonight Show, вернулся после знаменитого увольнения своего преемника Конана О’Брайена. В этой драме Лено, корпоративный прислужник, был переделан в хулигана.

Джерри Сайнфелд, давний друг Лено, до сих пор возмущается нападениями.

- Нет никакой истории, - говорит Сайнфельд. Рейтинги Конана на «Вечернем шоу» не являются секретом. Это похоже на ураган «Сэнди». Мы можем точно наметить, что здесь произошло.

Для Билла Махера фиаско с О’Брайеном является неопровержимым доказательством того, что Лено вовсе не ласка шоу-бизнеса. Фактически, он, вероятно, мог бы использовать обработчик.

Причина, по которой Джей Лено дважды терял работу, когда он был номером один, заключается в том, что ему никто не шептал в уши этим идиотам на NBC, сказал Махер. Тогда как у Конана был кто-то, кто сказал: «Эй, тебе нужно избавиться от этого старика».


Лено переодевается за кулисами после выступления в Американском музыкальном театре в Ланкастере, штат Пенсильвания. Ему требуется восемь минут, чтобы сменить джинсовую одежду на полный костюм; после этого пришло время шоу. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)Жить стоячей жизнью

Джей Лено ведет себя не как звезда. Он путешествует один, неся свою сумку с одеждой вместе с костюмом. В своей типичной униформе - джинсовой рубашке и джинсах - он идет в ближайший ресторан в Ланкастере, заказывает решетку с ребрышками и наполняет пластиковый стакан содовой из автомата самообслуживания.

Он доступен и дружелюбен ко всем, отчасти потому, что такова его природа.

Ведущие на концертах Лено не заставляют гонщиков требовать охлажденного Сан-Пеллегрино или вышибал, охраняющих зеленую комнату. Однажды, по словам Лено, он был настолько сдержан с букером, что пришел и не нашел микрофона. «Ты сказал, что тебе ничего не нужно», - вспоминает Лено, когда ему сказали, и добавил, что он делал шоу без усиления.

окна в крыше передвижного дома рядом со мной

«Шоу-бизнес - это не так уж сложно», - говорит Лено за кулисами Ланкастера. Люди затрудняют это. Я не хочу быть занозой в заднице.

Он так же подходит к интервью. Он не отмахивается от вопросов, даже личных, даже касающихся своего банковского счета. Лено, как известно, сэкономил все свои чеки на «Вечернем шоу» - он зарабатывал более 25 миллионов долларов в год на протяжении большей части своего пребывания в должности - при этом потратив свои постоянные деньги на расходы на проживание.

Этой ночью в Ланкастере он уедет с почти 125 000 долларов. В другие ночи он зарабатывает 200 000 долларов.

Что глупо, не правда ли? он говорит с улыбкой. Это весело.

Сайнфелд, который также постоянно гастролирует, сказал, что они с Лено считают стендап образом жизни.

Я никогда не забуду разговор Джея о нашем друге, который планировал велосипедный отпуск в Ирландии, - говорит он. И мы подумали: «Почему бы тебе лучше сделать это, чем быть на Punchline в Атланте?»

Почему бы немного не притормозить?

Это просто не в ДНК Лено, - говорит Мавис Лено, его 34-летняя жена.

Во-первых, он любит делать это больше, чем что-либо еще, - говорит она. А также, его отец, в последние пару лет своей жизни, у него были проблемы с лодыжкой, потому что он упал со своего дома, когда он перекрашивал свой дом, когда ему было 79 лет. Это в его семье. Вся мужская сторона его семьи такая. Я думаю, что чем бы он ни зарабатывал себе на жизнь, он будет делать это до сих пор, и будет делать это, пока не умрет.


Большой гараж Джея Лено в Бербанке, штат Калифорния, включает 130 автомобилей и 92 мотоцикла. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)Колеса его удачи

Если у Джея Лено есть порок - он не курит и даже не пьет кофе - он находится внутри группы складов на окраине аэропорта Боб Хоуп в Бербанке, штат Калифорния. Это его гараж, где Лено и несколько мастеров-механиков восстанавливают и поддерживать впечатляющую коллекцию комиксов.

Он шутит, прогуливаясь по космосу, это мой домик на пляже в Малибу.

Безупречный, музейно чистый, хотя и действующий гараж. Однажды утром, гуляя, он просит одного из своих парней проверить масло в Chrysler 300G 1961 года, который он только что купил. У Лено есть паровые машины и гоночные автомобили, всего 130 автомобилей и 92 мотоцикла.

когда придет следующая проверка стимула
Электромобили становятся заголовками во всем автомобильном мире, и Джей Лено пробует себя в Livingmax на своем собственном автомобиле Baker Electric на 100 миль на галлон, построенном в 1909 году (Джейсон Алдаг и Джефф Эджерс / The Washington Post)

Слушая бесконечные и восторженные рассказы Лено о своей коллекции, вполне естественно спросить: любит ли он говорящие машины - он сделал это в веб-сериале «Гараж Джея Лено» и ведет переговоры о проведении автомобильного шоу в прайм-тайм на CNBC - подробнее чем ему понравилось «Вечернее шоу»?

Нет, говорит он, шоу просто разные.

«Мне это нравится, потому что это больше страсть», - говорит он. Когда вы разговариваете с Бэтменом в «Вечернем шоу», вы на самом деле говорите не с Бэтменом. Когда вы разговариваете с инженером, вы говорите с настоящим инженером. За шоу-бизнесом интересно наблюдать. Но не погружайтесь в это.


Лено, которого некоторые считают мастером комиксов Средней Америки, с легкостью выступает для восхищенной публики в Ланкастере, штат Пенсильвания. Его материал включал риффы в честь 88-летия Хью Хефнера и интернет-порно. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)Шутник на работе

Если вы читали о нападках на Лено в последние годы, вы можете быть шокированы одной неоспоримой правдой. Джей Лено по-прежнему забавный. Очень смешно.

Увидеть игру Лено - значит услышать, как Йо-Йо Ма играет Баха или смотреть, как Клейтон Кершоу бросает шар на тарелку. За кулисами Лено показывает свой возраст. У него кишка, и веки этих пронзительных синих глаз с каждым днем ​​начинают тяжелеть. Он прихрамывает из-за сломанного пальца ноги, который так и не зажил. Но эти слабости исчезают во время показа.

Как некоторому комедийному супергерою, Лено нужно всего восемь минут в гримерке, чтобы освежиться. Он снова появляется в ярком темном костюме и остром пурпурном галстуке. Он держит пачку 20-долларовых банкнот, когда поднимается на лифте на уровень сцены, дает чаевые сотрудникам, работающим на концерте.

В Ланкастере Лено выступает 90 минут. Он изящно скользит с микрофоном в руке, отбрасывая голоса, движения рук и точно рассчитанные кикеры. Даже его самый устаревший материал - немного отсылающий к гомофобной тираде бывшего баскетболиста НБА Тима Хардуэя в 2007 году - скатывается вниз, как кусок маслянистого тоста с корицей.

Быть мастером комиксов Средней Америки - значит держать язык в чистоте, не боясь добавить юмора в спальню.

С днем ​​рождения Хью Хефнера, он стартует в Ланкастере. Ему только исполнилось 88 лет. Как вы помните, полтора года назад он женился на своей 26-летней невесте Кристал Харрис. Или, как она это называет, накрывать кровать за золото.

Несколькими строками позже он переходит к порнографии в Интернете.

Когда мы были детьми, порнография была как Рождество или твой день рождения. Это происходило примерно раз или два в год. Мы не нажимали кнопку, чтобы получить мгновенную порнографию. Мы сели на велосипеды, проехали две мили в лес, где был восьмиклассник и грязный журнал, завернутый в вощеную бумагу, под бревном. Ты знаешь о чем я говорю! Это была плохая порнография, но, ей-богу, это все, что у нас было!

В такую ​​ночь, просто еще одну в глуши, вы хотите, чтобы Киммел мог прокрасться в задний ряд и понаблюдать за работой мастера каденции.

«Позвольте мне сказать вам, что разница между Джеем и всеми другими ведущими в том, что он комик и настоящий комик», - говорит Дэвид Стейнберг, который ветеран принимал участие в 130 гостевых выступлениях на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли. Он настолько хорош в мастерстве стендапа.

одиниз 45 Полный экран Автозапуск Закрыть
Пропустить рекламу × Джей Лено: вечный комик Просмотр фотографийКомик-стендап и бывший ведущий Tonight Show в 2014 году получил премию Марка Твена за американский юмор.Caption Стенд-ап комиксов и бывший ведущий Tonight Show в 2014 году получил премию Марка Твена за американский юмор.20 августа 1988 г. Джей Лено, приглашенный гостем для Джонни Карсона, берет интервью у легенды хоккея Уэйна Гретцки на The Tonight Show. Рид Саксон / Ассошиэйтед ПрессПодождите 1 секунду, чтобы продолжить. Долгий подъем, болезненное падение

Джей Лено родился, чтобы выступать в стойке. Выросший в Андовере, штат Массачусетс, пригороде в 30 минутах к северу от Бостона, Лено ненавидел спорт, испытывал трудности в классе и обнаруживал, что его тянет к розыгрышам - наливание воды в диспенсер Kotex в ванной для девочек было фаворитом - больше, чем книги. Хотя его оценки были плохими, он не ленился. Лено часто работал на двух работах одновременно: продавал гамбургеры в McDonald’s и помогал в гараже в автомастерских.

когда прибывают новые проверки стимулов

Его отец, Анджело, страховой агент и сын итальянских иммигрантов, научил его много работать и хорошо относиться к другим. Его мать, Кэтрин, родившаяся в Шотландии, стала бесконечным источником комедийных материалов, всегда скептически относясь к расцветающей карьере своего сына, настолько скромной, что однажды она принесла ему завернутый полусэндвич, который она спасла от полета, чтобы увидеть его в Калифорнии.

Лено попрошайничеством поступил в Эмерсон-колледж и начал выступать в стрип-клубах. В 1974 году он присоединился к непрерывному потоку начинающих комиксов, направлявшихся на запад в надежде появиться в «Вечернем шоу». Разрыв с Джонни может изменить твою жизнь.

Вскоре Лено стал ведущей фигурой в группе, в которую входили Леттерман, Ричард Льюис и Илэйн Буслер.

Буслер вспоминает, что в прежние времена нас было 20 человек подряд. Всегда приходил Джей и делал бум, лучше всего воспринимал главное событие дня. Вы не могли его остановить.

Лено впервые снялся в «Вечернем шоу» в 1977 году и стал постоянным приглашенным ведущим в 1987 году. В течение 1980-х Лено также регулярно появлялся в шоу Леттермана «Поздняя ночь», жалуясь на унижения жизни и игриво подшучивая над ведущим шоу. (Леттерман: Мне действительно не нужно здесь быть, не так ли? Лено: Это то, что я говорил телеканалу в течение 18 месяцев.) За годы до того, как Киммел издевался над Лено, делая все свое выступление с плохо наложенным протезом подбородка, Леттерман попросил писателя и исполнителя Криса Эллиотта выдать себя за своего приятеля по комедийному клубу.

Последнее появление Лено Леттермана произошло в 1992 году, незадолго до того, как NBC выбрала его преемником Карсона, и это решение положило начало бестселлеру Билла Картера. Поздняя смена , и Фильм HBO с Кэти Бейтс восхитительно играя своего оскорбленного бывшего менеджера Хелен Кушник.

Сегодня Лено не понимает этой суеты.

«Я был гостевым хостингом в течение пяти лет, и NBC принял решение», - говорит он.

Вы не услышите, как Лено обрушивается на своих конкурентов. Однако через четыре года после того, как в «Вечернем шоу» произошла неразбериха с О’Брайеном, он по-прежнему обижен. (Киммел, О’Брайен, Леттерман и шокирующий Ховард Стерн, еще один частый критик Лено, отклонили просьбы прокомментировать эту историю.)

Никто из тех, кто комментировал в газете, не позвонил и не сказал: «Эй, расскажите мне свою версию того, что произошло». У меня в шоу был Паттон Освальт. Талантливый парень. Хороший актер. Внезапно он все твердит о том, что Джей сделал это, Джей сделал то. Он меня никогда не спрашивал. Никто никогда не спрашивал.

Услышав это, Лено был потрясен, когда в 2004 году руководители NBC сказали ему, что собираются устроить «Вечернее шоу» О’Брайена.

Но я сказал, что это нормально, потому что я служащий компании, - сказал он. Я сказал: «Хорошо, я буду здесь великодушен. Я отойду в сторону ».

Когда Лено начал получать предложения от других сетей, руководители NBC заперли его на 10 часов вечера. показывать. Премьера «Вечернего шоу с Конаном О’Брайеном» состоялась в июне 2009 года. Премьера шоу Джея Лено, выходящего в эфир в 22:00, состоялась в сентябре. Оба шоу боролись в рейтингах.

Поэтому они сказали: «Не могли бы вы устроить шоу в 11:30, и мы вернем Конана на 12», - вспоминает Лено. Я сказал: «Как хотите». Конан не хотел этого делать, написал письмо и ушел. Так что шоу вернулось.

Должен ли Лено в какой-то момент позвонить О’Брайену и предложить плечо, чтобы поплакать?

задняя страница арестовывает 2016 рочестер нью-йорк

- Никто не позвонил мне, когда забрали его у меня, - говорит Лено.

Именно Фэллон, наконец, сняла «Вечернее шоу» Лено без драмы. Лено сказал, что он поражен способностями Фэллона, особенно его музыкальными моментами. Лено не может представить делать Нила Янга делать Игги Азалию или постановка конкурс синхронизации губ с Гвен Стефани .

Еще одна вещь, которой он восхищается.

Я не вижу, чтобы Джимми Фэллон громил других хозяев.


Джей Лено приветствует поклонников после 90-минутного выступления в Американском музыкальном театре. Он сказал, что в Средней Америке больше нет. Я не совсем понимаю людей, презирающих Среднюю Америку. Толпа есть толпа. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)'Толпа есть толпа'

В раздевалке в Ланкастере, шоу окончено, Лено стоит в нижнем белье, изо всех сил пытается переодеться в джинсы для поездки в аэропорт. Ему почти стыдно признаться, что он арендует небольшой самолет. С его графиком и множеством шоу за пределами крупных городов он просто не может заниматься коммерческой деятельностью.

«Я могу сказать, какой материал тускнеет», - говорит Лено, размышляя над шоу. Материал iPhone довольно новый. Кажется, это работает. Шутки с Ларри Крейгом заставляют парочку смеяться, но я думаю, что на этом почти все. Мне нужно добавить туда кое-что из НФЛ. С Рэем Райсом сложно. Бьет женщину. Что за шутка? Сесть на эскалатор в следующий раз? Я должен выяснить, откуда взяться за это.

Его спрашивают о толпе.

Он сказал, что в Средней Америке больше нет. Я не совсем понимаю людей, презирающих Среднюю Америку. Толпа есть толпа.

Снаружи он обнимает своих поклонников. Затем рабочий сцены отвезет его в крошечный региональный аэропорт. В машине Лено рассказывает о своей матери и ее чопорном характере. Ее отказ когда-либо снова смотреть Орсон Бин после того, как актер появился в «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном и рассказал о сексе со своей женой. Он в восторге от того, что считает лучшим фильмом о шоу-бизнесе, - это фильм 1957 года «Лицо в толпе», в котором Энди Гриффит изображает бродягу, ставшего телевизионной сенсацией.

Он с грустью упоминает о саморазрушительном поведении Линдси Лохан, а затем хвалит актрису Эль Фаннинг. Она всегда отправляла ему благодарственные письма после появления на «Вечернем шоу».

Когда машина приближается к воротам аэропорта, Лено спрашивает о мире, в котором он работал на протяжении десятилетий, даже если он никогда не чувствовал себя частью этого мира.

Мне нравится это наблюдать. Я действительно не хочу этого жить. Знаете, шоу-бизнес - это как шампанское. Если вы будете пить его каждый день, вы станете [бранным] алкоголиком. Я хожу в свой гараж и работаю. Вы разговариваете с обычными людьми.

Он делает паузу, смотрит вверх на взлетно-посадочную полосу, довольный тем, что время поездки на машине создало идеальную изюминку.

. . . - говорит он, садясь в свой частный самолет.


Джей Лено готовится сесть в небольшой самолет, который он арендует для поездки на концерты. С его графиком и списком выступлений за пределами крупных городов он не может заниматься коммерческими полетами. (Мэтт Макклейн / The Washington Post)

Приз Марка Твена будут награждены на гала-церемонии в Концертном зале Кеннеди-центра 19 октября, а 23 ноября будет транслироваться общенациональная передача на канале PBS.

Рекомендуем