Через два года после 9-дневного аварийного кипячения воды Уоткинс-Глен все еще не решился на давно назревшие обновления системы.

Члены рок-группы Phish как раз собирались начать свою звуковую проверку на сцене 16 августа 2018 года, когда государственные и местные власти внезапно отключили питание на их музыкальном фестивале выходного дня на ипподроме Уоткинс-Глен Интернешнл.





еду в испанию прямо сейчас

Четырем рок-звездам и примерно 40 000 фанатам было приказано собраться и двинуться дальше, потому что пить воду из местного крана было небезопасно.

Обильные ливни обрушились на давно заброшенную местную систему водоснабжения, в результате чего мутность питьевой воды резко возросла.

Государственный департамент здравоохранения немедленно приказал людям кипятить деревенскую воду перед тем, как пить ее или использовать для чистки зубов или мытья посуды. Государственные служащие были обязаны продлить приказ в течение девяти дней в разгар туристического сезона в деревне.



.jpg

И в отчете DOH за 2018 год, и в отчете консультанта за 2019 год делается вывод о том, что система Уоткинс-Глен недоукомплектована персоналом, хотя DOH охарактеризовал главного оператора, Мартина Пирса, как очень хорошо осведомленного о компонентах системы.

Пирс отказался от комментариев.



В отчете MRB Group за 2019 год отмечалось, что и насосная станция забора сырой воды системы, и насосная станция на улице Штойбен устарели и подходят к концу своего срока полезного использования. Он добавил, что всасывающие насосы имеют неправильный размер и, следовательно, неэффективны.
В 2011 году, по словам консультантов, был предложен двухэтапный проект модернизации станции сырой воды, но планы так и не были реализованы.

Хотя сигнализация по хлору была установлена ​​после отчета DOH, старые насосы еще предстоит устранить. Замена их возглавляет список проектов модернизации, которые рекомендует MRB Group.

В отчете проекты разбиты на пять категорий с указанием стоимости:

- Забор и насосная станция сырой воды. 4,555 миллиона долларов.

- Очистные сооружения. 4,548 миллиона долларов.

- Улучшения резервуара для хранения Steuben. 277000 долларов.

- Насосная станция Штойбена. 236 000 долларов.

- Система распределения (в основном замена стареющих / малоразмерных труб). 5,972 миллиона долларов.

Мэр Лешик сказал, что поручил получение гранта для работ по водоснабжению Larson Design Group, крупному игроку в недавнем развитии канализации / сточных вод. лечебное растение на канале баржи в районе дикой природы Кэтрин-Крик к востоку от Уоткинс-Глен.

По словам мэра Лешика, они найдут источники финансирования, напишут гранты и воспользуются проведенным нами исследованием (MRB), чтобы определить недостатки.

Грег Каммингс из Ларсона сказал, что двумя из наиболее многообещающих потенциальных источников финансирования являются программа развития сельских районов Министерства сельского хозяйства США и возобновляемый фонд штата для экологических проектов.

Он сказал, что будет исследовать как эти, так и другие источники, для некоторых из которых сроки подачи заявок - уже в сентябре.

Но прежде чем работа по гранту принесет плоды, село должно завершить процесс государственной экологической экспертизы и официально заявить, что улучшения не окажут вредного воздействия на окружающую среду.

Принимая решение о том, насколько активно проводить модернизацию, рекомендованную MRB, деревенские власти должны будут взвесить нагрузку на местных плательщиков коммунальных услуг.

Тарифы на воду / канализацию в деревнях уже поднимаются по лестнице, чтобы покрыть смету в 32 миллиона долларов на новую станцию ​​очистки сточных вод (в стадии строительства, ниже), которая заменила ужасно устаревшие станции в Уоткинс-Глен и Монтур-Фолс.

Каммингс заявил 30 июня, что новый завод (сточные воды) обрабатывает водопад Монтур с прошлой недели. Сегодня он начнет очистку Уоткинс-Глен. В ближайшее время мы откажемся от старого завода.

Если деревня завершит все рекомендованные модернизации системы водоснабжения на сумму 15,6 миллиона долларов, цена для среднего пользователя (домохозяйства) будет около 82 долларов в месяц, говорится в отчете MRB.

По словам Лешика, это вполне возможно - в зависимости от источников финансирования. Но сейчас так много неизвестного (из-за коронавируса) ... и бюджетных ограничений.

В своем недавнем бюджете штат выделил 500 миллионов долларов на проекты инфраструктуры чистой воды, что заслужило похвалу таких наблюдателей, как NYPIRG .

Однако поток этих денег в сообщества вполне может быть замедлен или остановлен недавним бюджетная директива .

В деревне есть 872 подключения к водопроводу и 63 дополнительных подключения к коммерческим, институциональным или производственным объектам. Вместе они потребляют около 157 миллионов галлонов фильтрованной воды в год.

Система Уоткинс-Глен также обслуживает город Дикс, где 201 пользователь потребляет 11,6 миллиона галлонов в год, и город Рединг, который потребляет 1,5 миллиона галлонов в год.

Государство требует от государственных систем водоснабжения выпускать ежегодные отчеты о качестве воды. Вот несколько лет назад в Уоткинс-Глен. 2018 г. и 2019 г. .

Главным регулирующим органом системы является региональный офис Министерства здравоохранения США в Хорнелле, который в некоторых случаях придерживался относительно мягкого подхода в отношении требований к тестированию и публичной отчетности.

Например, деревня проверена на Химикаты ПФАС в своей питьевой воде в прошлом году только после огласки результатов независимых испытаний, проведенных для некоммерческой экологической группы Seneca Lake Guardian. DOH стоял в стороне.

И агентство не заставляло деревню проводить более одного теста в год на токсины водорослей в водопроводной воде, несмотря на то, что цианобактерии, широко известные как вредоносное цветение водорослей, или ВЦВ, являются широко распространенной и растущей угрозой для озера Сенека. . Несколько других систем водоснабжения Finger Lakes регулярно проверяют водопроводную воду во время сезона HAB.

Министерство здравоохранения Хорнелла также не требовало, чтобы деревня сообщала об уровне натрия в питьевой воде, пока в 2015 году Ассоциация чистых вод озера Сенека не написала комиссару здравоохранения штата с жалобой.

Уровни натрия более 20 миллиграммов на литр угрожают здоровью некоторых сердечных больных, а также людей с высоким кровяным давлением или заболеваниями почек.

Озеро Сенека является самым соленым из озер Фингер, а водозаборная труба Уоткинс-Глен расположена между двумя крупными соляными заводами, каждая из которых имеет право сбрасывать в озеро миллионы галлонов рассола в день.

В своем Письмо 2015 комиссару Министерства здравоохранения США Говарду Цукеру, SLPWA отметила, что все системы водоснабжения в Женеве, Ватерлоо, Овидии и Уилларде сообщали об уровне натрия более 70 мг / л, в то время как Уоткинс-Глен молчал. Это даже не тест на натрий.

С тех пор, как Уоткинс-Глен начал тестировать и сообщать о содержании натрия в своей питьевой воде, его уровень постоянно превышал 70 мг / л, что более чем в три раза превышает рекомендуемый уровень для людей, соблюдающих диету с очень низким содержанием натрия.

В то время как все остальные четыре годовых отчета системы водоснабжения включают предупреждение для людей с ограниченным здоровьем, соблюдающих диету с низким содержанием натрия, отчеты Уоткинс-Глен включают данные, но опускают предупреждение для населения.

[мантий]

Рекомендуем