«What We Do In the Shadows» находит немного жизни в псевдодокументальном формате.

Кайван Новак (слева) играет безжалостного Нандора вместе с Гильермо Харви Гильена в «Что мы делаем в тени». (Джон П. Джонсон / FX)

Довольно забавная новая комедия FX «Что мы делаем в тени» - это отважная попытка воскресить этот псевдодокументальный фильм из мертвых. Формат широко использовался в кино (начиная более или менее с This Is Spinal Tap 1984 года) и особенно телевидение (Офис, Возвращение, Современная семья и так далее), но в последнее время мета-понятие построения комедии из предпосылки, что за персонажами следует документальная съемочная группа, кажется отстойным, не так ли?

Хорошо, что это вампиры. Если What We Do in the Shadows кажется опаздывающим для игры - что ж, ты попробуйте оставаться модным, когда вам несколько веков. Какое дело этим ночным созданиям, 2006 или 2019 год?

Здесь зрителям рассказывают, что съемочная группа получила разрешение следить за тремя патетически устаревшими кровососами, живущими вместе в затворнической обстановке, напоминающей Серые сады, в ветхом особняке на Статен-Айленде в Нью-Йорке. В основном они выходят на улицу, чтобы накормить, и, как бывший мародер Османской империи по имени Нандор Неумолимый указывает во время домашнего собрания, их неряшливость стала проблемой гигиены.

Кто то, - жалуется Нандор (Кайван Новак), в полупьяном виде оставляет своих человеческих жертв по дому. Пожалуйста, закончите все жертва, прежде чем перейти к следующей.

лучшие добавки для похудения 2016

Почему бы нам просто не написать на них маркером? Поставьте наши имена и дату? - предлагает Надя (Натасия Деметриу), соблазнительница Старого Света. Убедитесь, что они постоянные - Шарпи.

Вы уловили идею. Это история иммигрантов, доведенная до жуткой крайности, такая же старая, как Семейка Аддамс, Манстеры и любое другое метафорическое представление о паранойе и ксенофобии, с которыми сталкивается большинство посторонних. «Что мы делаем в тени» основан на значительно лучшем одноименном фильме 2014 года от Джемейна Клемента («Полет Конкордов») и Тайки Вайтити (режиссер «Тор: Рагнарок»). Фильм, снятый и выпущенный в Новой Зеландии и нашедший поклонников по всему миру, был о четырех вампирах, которые жили в одном доме в Веллингтоне, неловко пытаясь найти общий язык с окружающим миром - иногда сталкиваясь со стаей местных оборотней.

Клемент и Вайтити существенно изменили и расширили идею американского телевидения, получив результаты, варьирующиеся от анемически предсказуемых до невероятно умных, в зависимости от обстоятельств. (Это не каламбур.) Самым интересным в шоу может быть намеренное отсутствие сложности. Шутки именно там, где вы ожидаете их найти.

Новак придает убедительную нотку уязвимости горделиво обманутому Нандору, который вовлечен в созависимые отношения хозяина и слуги со своим человеческим фамильяром Гильермо (которого играет Харви Гильен, который дает по крайней мере половину большого смеха). Гильермо - ботаник, который хотел стать вампиром с тех пор, как впервые увидел Антонио Бандераса в экранизации 1994 года «Интервью с вампиром».

Другой вампир в доме - бродяга по имени Ласло (Мэтт Берри), которого несколько веков назад Надя превратила в вампира; эти двое поддерживают открытые отношения, поскольку ясно, что она давно от него устала.

К троим присоединяется еще один ужасный сосед по дому - энергетический вампир по имени Колин Робинсон (Марк Прокш). Он скромный, одетый в цвет хаки и свитер, дневной ходячий с офисной работой, где он переезжает из кабинета в кабинку и утомляет своих коллег глупыми болтовнями, пока они не истощатся и не потеряют сознание.

«Вы, наверное, знакомы с энергетическим вампиром», - рассказывает Колин фотоаппарату псевдодокументации. Мы самый распространенный вид вампиров.

Вампиры Статен-Айленда получают письмо-сюрприз, информирующее их о том, что их начальник Старого Света, могущественный (и обнаженный) вампир по имени Барон Афанас (Дуг Джонс из «Звездного пути: Дискавери») совершает трансатлантический визит, чтобы проверить их успехи; барон приказал им отправиться в Америку около 200 лет назад, чтобы начать преобразование ее жителей в армию вампиров.

Боясь признать, что они бездельничали в 19, 20 и теперь 21 веках, Нандор и компания пытаются наверстать упущенное. Колин водит их в одно из своих любимых мест, где они могут высосать энергию - встречи с общественностью на еженедельных заседаниях совета района, шведский стол банальности и отчаяния, - где Нандор дает избранным должностным лицам возможность подчиниться своему правлению. В поисках человеческих девственниц для группового кормления в честь барона, Гильермо знакомит вампиров с общественным колледжем клубом LARPers (ролевых игроков в реальном времени); Надя задирает нос. Мне не нужны эти девственницы. Они будут слишком грустными.

В начале много смеха, но через четыре эпизода шоу теряет часть своей живости (за неимением лучшего слова), рискуя стать комедийным эквивалентом трупного окоченения. Выступлений и гостевых камео достаточно, чтобы пройти испытание.

С точки зрения поп-культуры, вампиры, как правило, приходят и уходят, обычно потому, что скука более смертоносна, чем распятия или солнечный свет. После стольких серьезных обращений за последнее десятилетие или около того, приятно снова видеть, как их изображают самоуверенными, слишком разодетыми слабаками, которые изжили свое собственное состояние.

Что мы делаем в тени (30 минут) премьера в среду в 22:00. на FX.