Новаторская лаборатория Джорджтауна обращается к театру для тушения политических пожаров

Дерек Голдман, директор программы исследований театра и перформанса Джорджтаунского университета и содиректор Лаборатории глобального перформанса и политики, создал программу In Your Shoes. (Салван Джорджес / The Washington Post)

Однажды вечером в прошлом месяце два недавних выпускника колледжа - один из консервативного христианского колледжа, другой из более экуменического университета свободных искусств - собрались онлайн с группой своих сверстников. Молодым людям из полярных кругов политического спектра было дано необычное задание: выступать друг с другом монологами, используя записанные слова вашего оппонента.

Почему вы идете штурмовать Капитолий США, наносите ущерб собственности или совершаете какие-либо из этих насильственных действий? «Вы делаете это, потому что считаете, что ваш голос не слышен», - заявила Николь Альбанезе, самопровозглашенная либералка, окончившая Джорджтаунский университет в мае. Это были слова Дэниела Кокрейна, политически консервативного выпускника Патрик Генри Колледж в Перселлвилле, штат Вирджиния, который, в свою очередь, за две минуты выступил с речью Альбанезе.

Кокрейн сказал, что это такая большая страна, что ее идентичность определенно изменилась и изменилась на глазах у Альбанезе. Итак, я думаю, что некоторые люди не совсем так ясно представляют себе, как это изменилось.

Весь вечер пары из двух школ играли роли своих партнеров - упражнение, чтобы заставить людей с противоположными взглядами слушать друг друга, используя инструменты перформанса. Детище Дерека Голдмана, председателя Департамента исполнительских искусств Джорджтауна, программа называется В твоей обуви. Это одна из граней уникальных усилий Джорджтауна, Лаборатория глобальной деятельности и политики - смесь драмы и дипломатии, которая кажется особенно подходящей для нации, разделенной против самой себя.

очистить, чтобы пройти тест на наркотики

«Вся эта работа - это то, что я называю« свидетельство через различие », - сказал Голдман, который создал лабораторию в 2012 году вместе с Синтией П. Шнайдер, бывшим послом США в Нидерландах, а теперь профессором Джорджтаунской школы дипломатической службы. . Это способ сказать, что перформанс обладает особой силой, позволяющей нам глубоко слушать, свидетельствовать и, в конечном итоге, сопереживать друг другу.

Наш город дебютировал в 1938 году. Новая книга объясняет, почему он так актуален сегодня.

Сочувствие, или, скорее, его отсутствие, было предметом наверху американского риторического меню на протяжении последних четырех лет: можно даже утверждать, что избрание президента Байдена отражает стремление избирателей к сострадательному лидеру, способному слушать. Сочувствие тоже, кажется, в некотором смысле лежит в основе многих междисциплинарных инициатив Лаборатории: вовлекать друзей или незнакомцев в диалог посредством искусства и художественной практики - будь то на уровне повседневного дискурса или между народами в формах культурной дипломатии.

«Каждый из нас, с нашей точки зрения, шагнул вперед на всех парах с нашей реальной верой в силу искусства в целом, и в частности, живое выступление, которое должно стать преобразующим опытом», - сказала Шнайдер о своем сотрудничестве с Goldman. И это живое выступление способно глубоко вовлечь людей в политические вопросы. И действительно в каком-то смысле больше ничего не может.

Стейси Пенсген покидает канал 8

Лаборатория ориентирована на проекты, а не на занятия в классе, спонсируемые театральной программой и Школой дипломатической службы. «Мы существуем уже 100 лет, и мы были созданы, чтобы развивать культурную компетентность и сочувствие», - заметил Джоэл Хеллман, декан Школы дипломатической службы. Он добавил, что для его программы имеет смысл быть частью Лаборатории, потому что мы постоянно пытаемся открывать умы.

Стремление Гольдмана и Шнайдера к лаборатории привело ее к различным путям. Одним из долгосрочных проектов лаборатории стал спектакль о покойном Яне Карском, герое польского сопротивления во время Второй мировой войны, а затем профессоре Джорджтауна. Ранняя версия «Помни это: Урок Яна Карского» с Дэвидом Стратэрном в главной роли, написанная Гольдманом и бывшим студентом Кларком Янгом, была показана на открытии Музея истории польских евреев в Варшаве в 2015 году. в фильм со Стрэтерном и будет показан на кинофестивалях в конце этого года.

В течение последних нескольких лет Лаборатория также боролась с уродливым наследием Джорджтауна: университетской историей владения и продажи порабощенных людей. А вот и я, Цифровой перформанс, премьера которого состоится в апреле, - это история Мелизанды Шорт-Коломб, женщины из Нового Орлеана, потомка двух из 314 порабощенных людей, которые в 1838 году были проданы иезуитами Мэриленда, чтобы собрать деньги для университета. 67-летняя Шорт-Коломб, которая четыре года назад стала студенткой Джорджтауна, узнав о своих предках, исполняет произведение, созданное ею с актрисой-драматургом Никколе Солтер.

Это было во время посещения одного из театральных классов Голдмана, что было задумано 'Здесь я есть'. Класс был не классом, основанным на производительности, а классом, основанным на памяти, где мы писали о воспоминаниях, - вспоминал Шорт-Коломб в интервью Zoom. После того, как она написала о своем собственном опыте, в конце семестра Дерек сказал: «Я думаю, у вас что-то есть». После более широкой пьесы о группе порабощенных людей, которая стала известна как GU272, провалилась, Short-Colomb По ее словам, она и сотрудники лаборатории пошли к администрации университета и получили одобрение ее проекта.

Одна из сквозных линий таких разных проектов, как «Помни это» и «Здесь я», - это понятие свидетельства и моральный авторитет, который возникает из личного свидетельства. «За эти годы я обнаружил, что люди реагируют на это интуитивной, интуитивной реакцией», - сказал Стратэрн о шоу Карского. Это скорее эмпатическое чувство, которое может развить другой образ мышления - особенно в театре, когда у вас есть 300 человек с разными идеологиями, разделяющие эмпатический момент.

каков вкус кратома

In Your Shoes также углубляется в обмен. Это сотрудничество лаборатории и Джорджтаунской программы «Демократия и управление», вызванное в 2018 году интересом директора программы Дэниела Брумберга к студентам, изучающим политическую поляризацию. Когда концепция встреч In Your Shoes обрела форму, Брумберг связался с Кори Грюэллом, профессором литературы и советником драматического клуба Патрика Генри, расположенного в 40 минутах езды от Джорджтауна. На его домашней странице отмечается, что колледж существует, чтобы прославлять Бога, бросая вызов неприемлемому статус-кво в высшем образовании.

Грюэлл сказал, что он сразу же осознал ценность методологии Голдмана: то, что Брумберг в академическом плане описывает как упрощенный диалог. Студенты могут не пройти и милю в шкуре друг друга, но они сделают в них несколько крупных шагов.

По словам Грюэлл, это не просто привлечение к беседе людей из разных идеологических лагерей. Вы действительно должны представить себе, что движет этим другим человеком, их страхи, их желания.

насколько велики двигатели наскар

И, как предположил Брумберг, немного шоу-бизнеса в академической среде не повредит: я полагаю, Дерек сказал бы, что в каждом из нас есть актер.

В прошлом месяце на лабораторной сессии In Your Shoes Zoom участники предыдущих собраний воссоединились, и им была дана общая подсказка для обсуждения. Мы сказали: «Сосредоточьтесь на разговоре о том, что произошло примерно с 6 января и с тех пор, и о том, что они открыли для вас», - вспоминал Голдман. До того, как пандемия коронавируса ввела ограничения на физический контакт, студенты Патрика Генри и Джорджтауна собирались лично и в ходе программы общались с разными партнерами.

«Это не связано с поиском точек соприкосновения или риторикой типа« давайте посмотрим, о чем мы можем договориться »», - сказала Иджеома Ньяка, выпускница Университета Брауна, которая работает неполный рабочий день в качестве специалиста по инклюзивной педагогике. В обоих кампусах есть студенты, которые заинтересовались этим проектом, потому что думали, что живут в пузыре.

Одна из целей In Your Shoes - побудить участников уловить не только слова другого человека, но и некоторые из их манер - мягкое признание того, насколько полно их наблюдают и слышат. К моему удовольствию, подход заключался не в уменьшении различий, а в поощрении разногласий, - сказал Кокрейн, который в 2019 году окончил университет Патрика Генри со степенью в области политической теории и теперь занимается правовыми и политическими вопросами в округе Колумбия.

Сегодняшняя авария со смертельным исходом на 390

Кокрейн сказал, что он обеспокоен тем, что обмен мнениями может вылиться в споры о тогдашнем президенте Дональде Трампе. Товарищеский дух, порожденный этим упражнением, подавлял любую враждебность. «Мы обсуждали очень противоречивые вопросы - есть очевидное признание того, что мы не согласны, - но никогда не вызывали враждебности», - сказал он.

Альбанезе, у которой Джорджтаунский диплом в области американистики и театра, возмутилась в начале «В твоих ботинках» в младшем классе. «Мне потребовалось время, чтобы стать уязвимой среди людей из другой школы», - сказала она, добавив, что задавая друг другу вопросы о семье и одиночестве, эти стены разрушаются. Простое знакомство с реальными людьми, которые идентифицируют себя как консервативные и моего возраста, добавляет множество нюансов к пониманию того, что они на самом деле думают.

Возможности для In Your Shoes кажутся благоприятными. Голдман сказал, что он руководил версиями программы на международных театральных конференциях, и его спрашивали об использовании этой техники в брачной терапии.

Что касается Кокрейна и Альбанезе, лаборатория открыла им глаза. По словам Альбанезе, в исполнении роли Даниэля замечательно то, как мое тело вошло прямо в него - это физическое освобождение.

Ее выступление, по сути, вызвало восторженные отзывы самой заинтересованной публики. Кокрейн сказал, что она проделала фантастическую работу. Это показывает, что она действительно слушала.

Работники искусства создают рабочее движение, чтобы спасти креативную экономику

Выстрел в руку исполнительскому искусству в Нью-Йорке: NYPopsUp

Просто Сондхейм - согревающее событие в холодные времена