Моя подруга однажды призналась, что ей нравится посещать встречи из 12 шагов, потому что это похоже на просмотр мыльной оперы, хотя и необходимой и полезной. Что ж, у меня есть для нее книга: мемуары Эшли Джадд, Все горькое и сладкое, написано с Марианн Воллерс. Действие большой части книги происходит в «Тени надежды», лечебном учреждении в Буффало-Гэп, штат Техас, где, говоря языком выздоровления, Джадд находит своего потерянного ребенка.
Джадд продолжает свою актерскую карьеру за кулисами. Вы не узнаете много о том, как она из родного Кентукки попала в голливудскую славу. Эта книга о выздоровлении от депрессии, порожденной взрослением в крайне неблагополучной семье, и построении на этом выздоровлении, чтобы стать глобальным активистом. И все же «Все горькое и сладкое» далеко не так сладко, как кажется из этого описания. Несмотря на изрядную дозу жаргона и клише - Джадд жаждет дать голос тем, у кого нет голоса - актриса рассказывает увлекательную историю о своем поистине ужасном детстве. Кантри-певица мама Наоми Джадд - урожденная Дайана Джадд - производит впечатление монстра. Эшли, которая стремилась простить своих небрежных и своенравных родителей, возможно, не до конца осознает, какой ужасный портрет ее матери возникает.
В семье Джадда было много темных секретов, и Наоми сообщила одну из самых странных, когда забеременела в 17 лет и каким-то образом убедила Майкла Чиминеллу, с которым она участвовала в тяжелых ласках, в том, что он был отцом. Кристина - прославившаяся как Винонна Джадд - родился вскоре после свадьбы пары. Эшли появилась четыре года спустя. Винонна была взрослой, прежде чем узнала правду.
Излишне говорить, что браку Чиминеллы не суждено было быть долголетним. Побывав родителями-хиппи в Калифорнии, Майкл и Наоми развелись в 1974 году, и Эшли провела большую часть своего детства, перемещаясь между мамой и папой, которые до странности не беспокоились о том, что юная Эшли подслушивает их активную половую жизнь сквозь тонкие стены. Она посещала 13 школ в возрасте от 5 до 18 лет. Меня перебрасывали из города в город, из дома в дом, из Лос-Анджелеса в Кентукки, в Северную Каролину и обратно, в то время как мама бродила, воплощая в жизнь свои высокие мечты, пишет она.
Когда Джадд говорит, что лето, которое она проводила со своими бабушкой и дедушкой Чиминеллой в Кентукки, является причиной того, что я жив сегодня, мы ей верим. Было бы легко высмеять главы (да, это множественное число), посвященные выздоровлению в Shades of Hope, но я не стану. Следует отдать должное Джадду, что она искала выход из своей депрессии и гнева, даже если есть надежда, что она когда-нибудь научится выражать свой опыт более простым языком. В то время как большинство из нас могло бы сказать, что я вздремнул, Джадд уточняет, мой сон имел двойную цель - существенный отдых и психологическое облегчение.
«All That Is Bitter and Sweet: A Memoir» Эшли Джадд с Мэриэнн Воллерс (Ballantine, 406 стр. $ 26) Любопытной особенностью книги является то, что муж Джадд, Дарио Франкитти , профессиональный автогонщик, почти пропал без вести. Он предстает гораздо менее ярко, чем Пахта (какапу) или Перси (кот). Нам сообщили, что заблудшие дети любят домашних животных. Даже тем из нас, кто обожает наших четвероногих друзей, возможно, придется подавить хихиканье при виде связи Джадда с бонобо во время одной из ее международных поездок: он был озорным, нежным, игривым и в целом ангелом от Бога. который благословил меня невероятным опытом, редким и трогательным, который глубоко успокоил меня. Эшли, он обезьяна!
Хотя международная активность Джадд в защиту больных СПИДом и женщин, ставших жертвами торговли людьми, началась еще до «Теней надежды», она неразрывно связана с ее поисками утешения и смыслом ее болезненных переживаний. Как и принцесса Диана до нее, она может идентифицировать себя с теми, кого встречает в безвыходных ситуациях. Хотя мир, вероятно, мог бы обойтись без того, чтобы Джадд взяла на себя геноцид в Руанде, она действительно посещает места, куда большинство из нас никогда не пойдет. Мы видим ее в борделях Третьего мира и держащей двух маленьких мальчиков, спасенных с железнодорожной станции в Нью-Дели. Она позволяет этим людям говорить за себя. Однако эти яркие сцены омрачены эмоциональностью Джадда - слишком часто история - это ее чувства. В какой-то момент она настолько обезумела, что вынуждена позвонить своему инструктору по йоге в Голливуд.
Эшли Джадд встретила несколько клише или людей, которых не хотела обнимать. Но почему-то ее книга, несмотря на это, работает.
Хейс является соавтором (совсем недавно) Однажды вы меня за это поблагодарите: Официальный справочник южных женщин по тому, как быть «идеальной» матерью.
