Поклонники Лейфа Энгера ждали 'Вирджила Уондера' 10 лет. Стоило ли оно того?

От Рон Чарльз Критик, Книжный мир 2 октября 2018 г. От Рон Чарльз Критик, Книжный мир 2 октября 2018 г.

Мы практически культ, мы преданные поклонники первого романа Лейфа Энгера «Мир, подобный реке». История Энгера о святом отце-одиночке из Миннесоты, напоминающая террористов, запускающих самолеты в башни-близнецы, дала нам возможность побег и вдохновение, когда мы больше всего в них нуждались. Это была Чайка Джонатана Ливингстона нашей эпохи - но намного лучше - сияющая романтикой Старого Запада и духовной энергией.





Но последующие годы не были удачными для преданных Энгера. Его второй роман, «Такой храбрый, молодой и красивый» (2008), был о писателе, пытающемся написать свой второй роман. . . . И теперь, спустя целое десятилетие после той, выходит Вирджил Уандер, еще одна сказка о маленьком городке, которая пытается быть чем-то большим, чем просто очарованием.

На самом деле, если бы вы не знали, вы бы подумали, что Вирджил Уондер забрел из озера Вобегон. Энгер рискует вторгнуться на изрезанную иглой территорию Гарнизона Кейлора с этими добродушными людьми, у которых все выше среднего по причудливости. Действие его романа происходит в Гринстоуне, штат Миннесота, в умирающем месте, окутанном янтарем собственной ностальгии. (Боб Дилан однажды проехал мимо, получил две спущенные шины и нашел в своем гамбургере кусок стекла от пивной бутылки. Он написал об этом песню, но никто не знает, какую именно). В настоящее время Greenstone так отчаянно нуждается в возрождении, что ставит на карту свое future на трехдневном фестивале под названием Hard Luck Days.

детокс для анализа мочи на наркотики
Рекламная история продолжается под рекламой

Это ироничное самоуничижение - практически единственное, что до сих пор производит Greenstone, и это особая особенность рассказчика этой книги Вирджила Уондера, владеющего местным кинотеатром. Меланхолик, мужчина со Среднего Запада, он описывает себя как путешествующего на средней высоте, смутно стремящегося к порядочности, способствующего PBS, умеренного во всем, включая романтические набеги, и поступающего с другими более или менее взаимно. Но невозмутимость Верджила наталкивается на первые страницы, когда он теряет контроль над своей машиной в снежный день и ныряет в озеро Верхнее. Он просыпается в больнице с легкой черепно-мозговой травмой, которая влияет на его память и словарный запас. Ему приказывают расслабиться, и этому роману тоже.



Верджил возвращается в свою квартиру, чувствуя смутное чувство дезориентации. Его рубашки не похожи на рубашки. По его словам, предыдущий арендатор был мертв. Бедный Вирджил на самом деле не выжил. Но если это краткое пребывание в преступном мире изменило его, то это была ужасно тонкая перемена - переход от экрю к бежевому. Любое свидетельство трансформации выражается в случайных капризах. Мы знаем, например, что Вергилий обманул смерть, потому что он все время замечает человека в черном костюме, стоящего на воде примерно в 100 ярдах от берега. Может быть, это Иисус вернулся из Brooks Brothers, может быть, это следствие черепно-мозговой травмы Вергилия, а может быть, это склонность автора украшать стены этого романа фантастическими безделушками.

Майкл Мальтезе Уидспорт, Нью-Йорк

В любом случае попытка Вирджила заново открыть себя - лишь один из нескольких медленно развивающихся квестов в этом теплом и туманном месте. Когда он восстанавливает свое равновесие и умственную выносливость, он заводит дружбу со стариком по имени Руне, который прибыл из Полярного круга. Руне ищет информацию о сыне, которого он никогда не знал: бейсболисте низшей лиги, который однажды захватил сердце города, а затем исчез. Верджил вспоминает, что в этой несчастной деревне молодого кувшина ценили одинаково за то, что он прикасался к величию, и за то, что никогда не добивался его. Руна, у которого бесхитростная личность персонажа Винни-Пуха, приступает к расследованию исчезновения своего сына, запустив самодельных воздушных змеев над озером Верхнее, потому что почему бы и нет?

Рекламная история продолжается под рекламой

Наблюдать за тем, как Руна держит своих гигантских воздушных змеев в воздухе, очень похоже на наблюдение за тем, как Энгер держит этот тоненький сюжет в воздухе: слегка отвлекающий, но не особо значимый. Появляется еще несколько загадок, но они не вызывают особого беспокойства. Богатый городок-одиночка может замышлять зловещий заговор, но, возможно, это не так. Есть смертельная рыба, которая могла быть наполовину морским чудовищем, но, вероятно, не так. А Вергилий разжигает сладкий роман старым пламенем, но его страсть генерирует весь жар старой 40-ваттной лампочки.



Мне хотелось полюбить Вирджила Уондера, и я ценю попытку Энгера запечатлеть подземные толчки, которые могут сбить с толку человека или город, но различные эксцентричности истории никогда не набирают особого импульса - пока, внезапно, все ее маленькие загадки не взорвутся в финале. абсурдные страницы. То, что Вирджил называет атмосферой басни, остается просто туманной, запутанной серьезными заявлениями: то, что вещь была поэзией, не означает, что этого никогда не происходило в реальном мире или что этого не могло произойти до сих пор.

Энгер соблазняет нас представить, что мы можем уловить аромат магии, витающий в этой истории, но слишком часто вместо этого мы получаем эти вялые афоризмы. Несмотря на всю свою изученную причудливость, Вергилий и его город недостаточно жизненно важны, чтобы предложить нам мир, который может поколебать наш.

Рон Чарльз пишет о книгах для Livemax и хостов TotallyHipVideoBookReview.com .

Вирджил Уандер

как долго кратом работает

Автор Лейф Энгер

Роща. 300 с. $ 27.

На заметку нашим читателям

Мы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и связанные с ней сайты.

Рекомендуем