Марта Геллхорн вообразила, что они с Хемингуэем могут составить непобедимую команду

Встреча с Эрнестом Хемингуэем была, вероятно, худшим, что когда-либо случалось с Мартой Геллхорн.

Но, возможно, она сама устроила их первую встречу. Мне всегда казалось, что Геллхорн, опытный журналист-международник, не случайно оказался в Sloppy Joe’s, любимом баре Ки-Уэста молодых писателей-знаменитостей. Появиться нарочно было бы вполне естественно для Геллхорн, героини последнего биографического романа Полы Маклейн «Любовь и разорение».

По словам Маклейна, Марту и Эрнест привлекает друг к другу страсть к республиканской Испании, которая борется с Франко за свое демократическое существование. На этом фоне они вскоре влюбляются, хотя Эрнест все еще женат на Полине Пфайффер, другой женщине, ставшей роковой для его первого брака с Хэдли Ричардсон.

Роман Маклейна 2011 года о Хэдли, «Парижской жене», вызвал у читателей глубокий отклик. Хэдли и Эрнест поселились в Париже в 1920-х годах, волшебное время и место для волшебной пары. Парижская жена изображает Хэдли душой кротости и невинности. Это романтическая и захватывающая сказка. Читатели не могут не болеть за Хэдли и оплакивать исчезновение своего Эдема.

Этот новый роман об отношениях Эрнеста с Мартой вряд ли вызовет такой же отклик. Марта - еще одна изящно запечатленная героиня, но совершенно другого сорта. Она независима и амбициозна, и ее карьера стоит на первом месте, чему она усвоила на собственном горьком опыте. В «Любви и разорении» мы видим, что Марта решительно настроена не быть придатком к своему знаменитому партнеру, хотя она не чуждо использовать свою связь, чтобы занять выгодное положение.

«Парижская жена» Паулы МакЛейн: роман о первой жене Хемингуэя.

Марта говорит, что с самого начала ее целью было прожить мою собственную жизнь, а не чью-либо еще. Но ее сильно отвлекает яркое присутствие красивого писателя на вершине своей игры и перспектива того, что вместе они с Эрнестом могут составить непревзойденную журналистскую и литературную команду.

Маклейн пытается превратить это в попытку получить все - она ​​анахронично использует эти самые слова - и, я боюсь, ее главный герой склоняется. К сожалению, в ее попытке сделать историю своевременной и выставить Марту как родственная героиня, она иногда скатывается в мелодраму. В какой-то момент, например, Марта говорит, что руки Эрнеста залезли в мою полевую куртку, и он поцеловал меня сокрушительно. Я не могла дышать, и мне было все равно. Марта узнает, что возможность дышать не подлежит обсуждению.

Марта и Эрнест женятся только в последней трети романа, почти вовремя, чтобы она узнала лучше. Есть много красных флажков: неряшливость Эрнеста, его потребление спиртных напитков, его возвышающееся чувство собственного достоинства и его случайные грубости с Мартой, как когда он называет ее шлюхой за то, что она спланировала поездку с лекциями в поддержку дела Испании в Штатах. На стене висит надпись, когда Марта берет задание прикрывать Красную Армию в Финляндии, тем самым нарушая далеко не шутливое соглашение никогда не оставлять Эрнеста одного для продолжения истории.

Хотя наступают несколько идиллических месяцев в Finca Vigía, тропическом бунгало Хемингуэев за пределами Гаваны, их браку близится конец. В самом деле, Эрнест жалуется, что женился на одной женщине, а теперь, кажется, привязался к другой. Когда Марта вызывает местного ветеринара, чтобы починить некоторых котов, слоняющихся вокруг, Эрнест обвиняет ее в попытке выхолостить его.

что такое мэн да кратом

Маклейн успешно превращает историю Марты в романтический квест, а Марту в романтическую героиню, хотя и не традиционную. Ее активное участие в собственной судьбе предлагает более привлекательную траекторию, чем у Хэдли, которая просто остается позади. Книга завершается Мартой в Дахау и Бельзене незадолго до Дня Победы. Освободившись от связи с Эрнестом, ее жизнь превратилась в большую борьбу, ее присутствие - страстное и амбициозное - утвердилось на мировой арене.

Мэри Дирборн Самая последняя книга - «Эрнест Хемингуэй: биография».

Читать далее :

О Хемингуэе и идеале мужественности

Любовь и разорение

Паула Маклейн

Баллантайн. 388 с. $ 28

Мы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и связанные с ней сайты.