Дерек Джетер о том, что значит быть янки в Зале славы: «Одна из величайших наград в моей жизни»





Легенда янки Дерек Джетер в элегантном костюме, который соответствовал темно-синей полоске, которую он носил в течение 20 сезонов в Нью-Йорке, был официально включен в Национальный зал бейсбольной славы в среду днем ​​в Куперстауне.

Прошло двадцать месяцев с тех пор, как было объявлено, что все, кроме одного писателя - которого Джетер постарался выкрикнуть - проголосовали за него в Зал славы при его первом голосовании. Но среда, наконец, ознаменовала дату, когда он получил свою мемориальную доску и произнес свою речь в Зале славы, запоминающуюся из-за того, что он привел Янки к пяти титулам Мировой серии, с 14 играми в Матчах звезд и, конечно же, с его рекордом по франшизе - 3465 хиты.

цыпленок открылся по воскресеньям 2015

Он признал, что включение всего этого в 15-минутную речь даже озадачило Джетера, но работа была сделана с изяществом, юмором и обаянием - если хотите, Джетер-Уэй. Вот что капитан затронул в своем выступлении в Зале славы:

Желая сделать Зал славы гордым во время его игровых дней
Джетер отметил два особых момента своей игровой карьеры, которые он хорошо помнит: один на поле, а другой за его пределами. Первый был на обеде в Нью-Йоркском отделении «Авторы бейсбола». Он сидел рядом с кем-то, кого он никогда не встречал, но это оказалась Рэйчел Робинсон, жена покойного великого Джеки Робинсона.



лучший кратом от боли в спине

Затем, играя в Матче всех звезд 1999 года, Тед Уильямс - легендарный игрок с низов Red Sox - выбросил первую подачу. Уже стоявший в страхе, покойный Хэнк Аарон хлопнул по плечу, который действительно хотел встретиться с Джетером.

Это были особенные моменты, потому что Джетер сказал, что хочет, чтобы такие люди из Зала славы, как Робинсон, Аарон и многие другие, гордились.

«Вы можете спросить, почему я вспоминаю такие моменты», - сказал Джетер. Потому что именно в эти два момента я понял, что это больше, чем игра в определенном смысле. Они смотрят величайших людей и игроков в этой игре - членов Зала славы. Так что я хотел их одобрения. В течение моей карьеры я хотел, чтобы миссис Робинсон гордилась, я хотел, чтобы Хэнк Аарон гордился, я хотел, чтобы все вы, стоящие за мной, гордились.

Поблагодарив своих товарищей по команде и менеджеров, которые привели к чемпионату
Бейсбол - это не шоу одного актера, и Джетер это прекрасно понимал. Поэтому ему пришлось прежде всего поблагодарить своих менеджеров, которые поверили в него, особенно Джо Торре.

Мои менеджеры: Бак Шоуолтер, Джо Жирарди и особенно мистер Т., мистер Т., спасибо за то, что вы рискнули и поверили мне в таком молодом возрасте, или, по крайней мере, заставили меня думать, что вы мне доверяете.

Потом, конечно, его одноклубники. Джетер был одним из главных членов Ядро Четвёрки, о котором упоминалось наряду с другими.

- Мои товарищи по команде, мои братья, - начал он. Мне посчастливилось играть вместе с одними из лучших, кто когда-либо играл в эту игру, кто-то из Зала славы, кто-то сейчас стоит за мной. Особо хочу отметить Джеральда Уильямса, Хорхе Посада, Мариано [Ривера], Энди [Петтитте], Берни [Уильямс], Тино [Мартинес], Си Си [Сабатия], Хидеки [Мацуи]. Я имею в виду, что вы, ребята, были особенными для меня, потому что мне никогда не приходилось беспокоиться о вашем приоритете №1, а именно о победе.

Его семья помогла ему полюбить бейсбол и янки.
Если вы еще не знаете историю Джетера, он родился в Пекуанноке, штат Нью-Джерси, и регулярно играл во дворе своей бабушки в Уэст-Милфорде, штат Нью-Джерси, в полной одежде янки, мечтая о том дне, когда он наденет настоящую униформу на стадионе Янки. .

линкольн хилл фермы канандайгуа нью-йорк

Эта мечта сбылась, и он не мог достаточно отблагодарить свою семью за то, что она помогала ему привить ему это стремление осуществить эту мечту.

«Я влюбился в янки», - сказал он. Летом я смотрел игры со своей бабушкой Дороти Коннорс, которая сегодня здесь. В Уэст-Милфорде, штат Нью-Джерси. Я играл в виффлбол у нее во дворе в полоску янки, изображая из себя Дэйва Уинфилда. Время от времени я разбивал окно, и ей это было хорошо.

Джетер также упомянул, что вся его семья будет тренироваться на полях в Каламазу, штат Мичиган, куда он в конечном итоге переехал и стал школьным феноменом до такой степени, что Янки заняли его шестое место в общем зачете на драфте MLB 1992 года.

Это было больше, чем просто практика. Это были уроки, которые мне преподали родители.

Спасибо фанатам Янки
И наконец, что не менее важно в его глазах, Джетер поблагодарил всех фанатов янки, присутствующих в Куперстауне, и тех, кто смотрел его дома. Без них его бы не было на сцене. Они подталкивали, бросали вызов, поддерживали и помогли превратить шорт-стопа в лидера, которым он стал на поле и за его пределами.

В моей жизни было только одно, кем я хотел быть, и это было препятствием для «Нью-Йорк Янкиз». «Теперь я янки навсегда, и, без сомнения, вы помогли мне попасть сюда сегодня так же, как и любой другой человек, о котором я упоминал», - сказал он. Вас не обмануть. Вы страстный, преданный, знающий, энергичный, вызывающий и поддерживающий. Ношение формы янки - это огромная ответственность. То, что он у вас включен, еще ничего вам не гарантирует.

Мне казалось, что я представляю вас и Нью-Йорк. … Это была одна из величайших наград в моей жизни.

Рекомендуем