Он назвал свою группу Slants, чтобы исправить оскорбление. Не все одобряли.

ОтДиана Мишель До 16 мая 2019 г., ОтДиана Мишель До 16 мая 2019 г.,

В средней школе на Саймона Тэма прыгнули четверо старших детей на детской площадке. Они ударили его баскетбольным мячом по затылку, а затем сильно повалили на рыхлый гравий. Один из них бросил ему в лицо песок.





Посмотри на этого японца! крикнул один. Не могу поверить, что песок может поместиться даже в эти щели! Больше оскорблений, больше смеха.

Тэм встал и выпалил: Я щель! Сделай это правильно! Вы, ребята, такие глупые, что даже не можете быть правыми расистами. Удивленные и сбитые с толку хулиганы ушли - и ушли.

Тэм по-прежнему отстаивает свои принципы. Его увлекательные мемуары «Наклонено: как американец азиатского происхождения выступил против Верховного суда» - о том, чтобы сохранить верность своему панк-роковому сердцу и войти в историю через восьмилетнюю борьбу за регистрацию товарного знака от правительства для своего американца азиатского происхождения. название группы, Slants. «Никто не создает группу, думая, что они собираются обратиться в Верховный суд», - пишет он. Но его книга рассказывает увлекательную и важную историю о том, как именно это случилось с ним и что это значит для других.



как вывести токсины естественным путем
Рекламная история продолжается под рекламой

Тэм вырос в Южной Калифорнии, где его родители, иммигрировавшие из Китая и Тайваня, владели рестораном. В 10 лет он предпочел играть на басу, потому что считал его проигравшим среди инструментов рок-группы. В 23 года он решил - во время просмотра «Убить Билла» Квентина Тарантино - создать азиатско-американскую группу. Он объясняет, что это был первый раз, когда он увидел американский фильм, в котором азиаты были крутыми, уверенными и сексуальными.

С запоминающимся звучанием, вдохновленным Depeche Mode, Slants поют политически острые тексты и известны своей общественной активностью. В 2012 году в кофейне Портленда, штат Орегон, представитель крупной звукозаписывающей компании представил Тэму предложение на 4 миллиона долларов. Но была загвоздка: он должен заменить солиста на кого-нибудь белого.

Тэм подумал о том, как его родители так многим пожертвовали ради него - и хотели, чтобы он был ценным человеком. Он разорвал контракт пополам.



Рекламная история продолжается под рекламой

Ему нужны были деньги, но принятие этих условий подорвало бы все, за что он боролся. К тому времени Тэм три года провел в дорогостоящих судебных разбирательствах. Тэм подал заявку на регистрацию товарного знака для названия группы - друг заверил его, что этот процесс будет стоить всего несколько сотен долларов и займет пару месяцев. Но в образе жизни «снежный ком к лавине» это рутинное приложение привело к ускоренному курсу по праву интеллектуальной собственности, который продлился бы дольше, чем моя учеба в бакалавриате и аспирантуре вместе взятых.

Я не Салман Рушди и другие предположения, которые я устал слышать на книжных мероприятиях.

Управление по патентам и товарным знакам отклонило заявку Тэма на том основании, что название группы уничижительно. В соответствии с разделом 2 (а) Закона Лэнхэма 1946 года товарные знаки не могли быть зарегистрированы, если они считались пренебрежительными по отношению к значительной части упомянутой группы. Тэм сказал своему другу-юристу, что Slants в течение многих лет занимались борьбой с расизмом и что американцы азиатского происхождения составляют самую большую группу их сторонников. Кого, по утверждениям Управления по товарным знакам, на самом деле оскорбило наше имя? - спросил Тэм.

Ни один. Никто. - Ни одного человека, - сказал его друг. Но они процитировали UrbanDictionary.com, и есть фотографии, на которых Майли Сайрус отводит глаза назад, покосив глаза.

Рекламная история продолжается под рекламой

Тэм подал апелляцию после того, как поработал, чтобы убедиться, что взгляды настоящих американцев азиатского происхождения по всей стране использовались в качестве доказательства - юридические заявления уважаемых лидеров азиатско-американского сообщества и репортажи из американских СМИ азиатского происхождения, в которых прославляли работу нашей группы. Управление по товарным знакам отклонило апелляцию в декабре 2010 года. Тэм хотел прекратить дело - он уже пропускал приемы пищи, а его кредитные карты были исчерпаны, - но его друг-адвокат убедил его, что дело серьезнее, чем он сам.

нет видео на YouTube Chrome

Правительство считало, что они защищают американцев азиатского происхождения от нас самих, пишет Тэм. Но они навязывали нам свои собственные представления о справедливости и порядке, не обращая внимания на то, что мы хотели. . . . Это высшая привилегия: иметь возможность жить в мире, где вы можете определять, как расизм выглядит для других людей.

Тэм продвинулся вперед в своей борьбе за самоидентификацию и обнародовал ее, сказав: Давайте откроем двери для этого. Все должны знать, что происходит. Его дело о товарном знаке было передано в Апелляционный суд Федерального округа США, где он выиграл. Министерство юстиции и Управление по товарным знакам обжаловали решение Федерального округа. 18 января 2017 г. Верховный суд заслушал Matal v. Толкать как дело Первой поправки. В июне того же года суд единогласно вынес решение в пользу Тэма.

Теперь, когда Голливуд интересуется азиатскими историями, вот и другие книги, которые должны быть фильмами.

Тем не менее, Тэм боролся с непредвиденными последствиями своего решения. Полномочия Федерального окружного суда по отмене закона могут позволить зарегистрировать более мерзкие товарные знаки, такие как логотип футбольной команды Вашингтона. «Я нелегко отнесся к этому выбору», - пишет он. Политики и активисты призвали его сосредоточиться на том, что может дать больше возможностей тем, у кого меньше всего возможностей. Для меня это была сила самовыражения.

Рекламная история продолжается под рекламой

Последние два года Тэм говорил о повторном присвоении, которое он определяет как процесс восстановления унизительных условий. Когда сообщества используют термины для саморекламы или самореализации, это говорит ты не можешь использовать это слово против меня. Теперь он принадлежит мне - объясняет он. В этом смысле отказ от определения других - это творческий акт. Это и активизм, и искусство. Он также основал некоммерческую организацию, Фонд Slants , цель которого - помочь американцам азиатского происхождения, которые хотят включить активизм в свое искусство. Его книга с подробными нюансами показывает, как он это сделал.

это будет снежная зима

Диана Мишель До - писатель-фрилансер из Вашингтона.

28 мая в 19:00 Саймон Тэм поговорит с репортером Washington Post Робертом Барнсом в журнале Politics & Prose , 70 Районная площадь ЮЗ.

сайт секс-знакомств, который не является мошенничеством

НАКЛОННЫЙ

Как американец азиатского происхождения выступил против Верховного суда

Саймон Тэм.

Возмутитель спокойствия Press. 326 с. $ 27

На заметку нашим читателям

Мы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и связанные с ней сайты.

Рекомендуем