В мире, который все больше живет в Интернете, освежающий аналоговый голос Джо Энн Бирд дает утешение. Это не значит, что ее письмо неуместно или что ее язык не в порядке. Сила Бороды исходит из фраз и идей, которые не просто требуют лайков. Мало кто из писателей настолько мудр, скромен и эмоционально честен на одном дыхании.
Борода наиболее известна ей Эссе New Yorker 1996 года , «Четвертое состояние материи», в котором она рассказала о ужасной стрельбе на физическом факультете Университета Айовы, где она была редактором журнала. Широко изученный и преподаваемый, шедевр Бирда отклоняется от банального к возвышенному с глубоким смирением и неприкрашенными деталями:
итальянский фестиваль 2016 рочестер нью-йорк
«Я должна какое-то время постоять в ванной и посмотреть на себя в зеркало», - пишет Бирд о судьбе своих коллег. Я все еще Джо Энн, белое лицо и темные волосы. На мне серьги, крошечные гаечные ключи, свисающие с проводов. В гостиной она произносит все остальные имена. Двое тяжело раненных - администратор и ее помощник. . . . Админ уже мертв практически. . . . Я не могу заставить свой разум работать правильно, я все еще оперирую вчерашними фактами; сегодня еще не желила. «Хорошо, что этого не произошло», - говорю я себе в лицо. Стук в дверь, и я открываю ее.
Ее новая книга, Фестивальные дни , обитает в похожей местности - хрупкость жизни, упорство выживания. Как она сделала в своей книге 1998 года, Мальчики моей юности , Beard знакомит читателей с макияжем ее дней: своими игроками, любимыми собаками и альбомами Grateful Dead. На протяжении девяти очаровательных пьес, в которых безупречно сочетаются наблюдение и воображение, она создает интимную атмосферу, которая заставляет нас сидеть на ковре и слушать.
Обзор: 'Что вы переживаете' Сигрид Нуньес
Открывает сборник «Прошлая ночь» о ее пожилом лабрадоре накануне эвтаназии. О последних часах жизни своей собаки Борода пишет: Она начала кружиться и не могла остановиться. Устанавливая смысл книги, это предложение служит своего рода картой чтения. Если одержимость - топливо писателя, Борода питается красивыми и глупыми актами держаться и отпускать. Каждая строка создает тематическую текстуру, инструктируя нас, как читать и что из всего этого нужно извлечь. Казалось бы, несвязанные фразы продвигают идеал Бороды. Праздничные дни - это жестокая рутина, медитация на грязных клочках кожи и человечности.
Социальное обеспечение на исходеРекламная история продолжается под рекламой
В Вернере 36-летний Вернер Хёфлих возвращается с работы и обнаруживает, что его квартира горит. Когда он горит, разум Вернера переносит его в его родной город Юджин, штат Орегон. Прошлое и настоящее сливаются воедино. Он видел дым, клубящийся сквозь половицы, черные точки внутри усиков, как стая птиц, сбегающих и движущихся вместе. Воспоминания о гимнастике юности подстегивают его прыжок к выживанию в соседнее здание. Каждый момент вашей жизни переносит вас в тот момент, который вы сейчас переживаете. И сейчас. И сейчас.
Борода безупречно передает текучесть времени. Минута становится вечностью. Линейность рушится, как упавшее суфле. Фестивальные дни, потрясающая финальная часть декораций, простираются от Аризоны до Удайпура в Индии и далее до Нью-Йорка, где Борода борется со смертью, предательством и любовью.
В «Гробнице борьбы», которая связана с жестоким вторжением в дом, Борода останавливается на важной детали, которая очеловечивает жертву и преступника. Когда он повернулся, в руке у него был кусок сыра в индивидуальной упаковке. Она действительно смутилась из-за этого сыра, положила его в свою тележку с праздной мыслью, что ей лучше не сталкиваться ни с кем из своих знакомых, иначе выяснится, что она иногда ломалась и покупала сырную еду вместо сыра просто для полнейшая лень сдирать целлофан.
в какие штаты вы можете играть онлайнРекламная история продолжается под рекламой
Борода, которая преподает творческую научную литературу в колледже Сары Лоуренс, мечтает о своем пути к чему угодно. Нападавший. Утка. Умирающая женщина. Если ее эссе читаются как рассказы, то это потому, что ее меньше беспокоят холодные счета, а ее больше привлекают детали, внутреннее содержание и выбор, который люди делают и не делают. Как и Вернер, ее статья о Чери Трембле, которая заручается поддержкой доктора Кеворкяна, содержит изысканные очаги интимности, которые Борода не видела напрямую. Изобретение позволяет ей раскопать более глубокую правду.
Больше обзоров и рекомендаций книг
«Может быть, это случилось» - дань уважения субъективности повествовательного воспоминания, в то время как «Close and Now» наполнены незаменимыми примечаниями о ремесле: «Итак, вот как вы пишете». Вы позволяете письму вести, а вы просто следуете, позволяя воспоминаниям, изображениям и языку взять верх. Детали разворачиваются друг на друга. Когда незнакомец забивает герань Бороды, это все равно, что пнуть чью-то бабушку. И мы в пути: от разбитых горшков до сломанного носа, до смутного видения бабушки, которая приколола белье к веревке и использовала ночной горшок. Потому что так работает разум, особенно в диссоциативных муках травмы.
Борода перемещается в темноте с ее фирменным остроумием. Когда дочь Чери приезжает к ней, это вечеринка для сна без веселья. Что касается доктора Смерти, то Кеворкян звучит как обычный врач, только с сочувствием.
Рекламная история продолжается под рекламойВ ночь, когда умирает ее дорогая подруга Кэти, утиный дом Бороды разносится ветром, а уток убивает енот. Передавая эту деталь, Борода, при всей своей творческой свободе, шутит: «Вы не можете этого сделать. . . вверх. Потому что, в конечном счете, жизнь такова: изобилует неизгладимыми метафорами и поражает своей остротой больше, чем любая художественная литература.
Сара Липпманн является автором «Кукольного дворца: рассказы» и будущего сборника «Jerks».
Фестивальные дни
Джо Энн Бирд
жиросжигающие добавки для женщин
Маленький, Браун. 272 стр. $ 27
На заметку нашим читателямМы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и связанные с ней сайты.
