Летнее время заканчивается сегодня вечером. Некоторые законодатели говорят, что пора положить конец практике перевода часов в воскресенье, 7 ноября, или вообще осенью.
Член парламента Анджело Санатабарбара, демократ из Роттердама, говорит, что пора покончить с этой практикой и остаться на одно время круглый год.
Он поддерживает закон, согласно которому в Нью-Йорке будет переходить на летнее время круглый год. Он назвал это «очень обременительной практикой», которая отрицательно сказывается на благосостоянии и сельском хозяйстве.
Аризона, Гавайи и пять территорий уже отказались от перехода на летнее время.
Почти три десятка штатов рассматривают аналогичный закон, что свидетельствует о растущем стремлении отказаться от перехода на летнее время.
А пока, тем не менее, сегодня вечером часы придется повернуть вспять. В 2 часа ночи в воскресенье все «вернутся» к 1 часу ночи - получат час сна и потеряют час светового дня в конце дня.
Получать свежие заголовки на ваш почтовый ящик каждое утро? Подпишитесь на нашу Morning Edition, чтобы начать свой день.