В пресс-релизе Торговой палаты района Уоткинс-Глен объявлено о двух церемониях перерезания ленточки с 11 июня; открытие фрески и приветствие Cheese Bus в общине:
Торговая палата района Уоткинс-Глен сегодня утром разрезала две ленточки, чтобы открыть фреску «Друзья фермы» и приветствовать «Сырный автобус» в сообществе. Фреска «Друзья фермы» была нарисована Филоменой Джек, художницей из Эльмиры, штат Нью-Йорк, при поддержке гранта Совета ARTS Южных озер Фингер. Стрит-арт находится в юго-восточном углу на улице Н. Франклин, 214, и является данью уважения природе. Подзаголовок Наш пейзаж преображает нас, Джек надеется, что ее творения вдохновят других и вызовут трансформацию.
«Спасибо Палате за выбор причудливой и абстрактной картины для боковой стороны этого исторического здания», - сказал Джек. Искусство - это проявленная решимость и готовность делать «это» в любом случае, независимо от того, что «это» из себя представляет. Если вы слышите голос, который говорит, что не делайте этого, все равно сделайте это. Если идет дождь, все равно делайте это. Если вы боитесь высоты и вам нужно подняться по лестнице, все равно сделайте это. Это здание раньше было бомбоубежищем. Я надеюсь, что это искусство защитит ваши мечты и что вы будете заниматься своим делом… в любом случае.
Администратор округа Шайлер Тим О’Хирн поздравил художника и всех, кто причастен к тому, что они вдохнули жизнь в сырный автобус.
«В округе Шайлер мы все заинтересованы в сотрудничестве», - сказал О'Хирн. Это прекрасный пример партнерства, объединившего арт-сообщество, бизнес-сообщество, местные органы власти, Палату и ученых.
Cheese Bus принадлежит двум старшеклассникам средней школы Уоткинс-Глен, Кейлу Саттерби и Сайласу Фарреллу. Это был классный проект New Visions, который был одной из многих идей и, по словам классного консультанта Пола Ричмонда, получил форму с помощью многих в сообществе. Автобус дебютировал в апреле, и все лето его можно будет увидеть на виноградниках Лейквуд. В автобусе подают местные сыры, мясо и разнообразные закуски.
По словам Саттерби, владение бизнесом отличается от простой работы на кого-то. Приятно устанавливать свои собственные часы, но мы должны работать, пока все не будет сделано.
Церемонию вел исполнительный директор Торговой палаты района Уоткинс-Глен Майкл Харди.
«Мы рады поддержать феноменальную и вдохновляющую тропу искусства в озерах Фингер», - сказал Харди, поблагодарив Джима Гилда, владельца местного бизнеса и владельца здания, на котором была написана фреска, за его поддержку проекта. И мы всегда рады приветствовать новых предпринимателей в сообществе. В этом случае их дух поразительно заразителен. Мы с нетерпением ждем возможности увидеть всю большую работу, которую они проделают в нашем сообществе.
Получать свежие заголовки на ваш почтовый ящик каждое утро? Подпишитесь на нашу Morning Edition, чтобы начать свой день.
