Женщины, перестаньте извиняться за чтение «женских романов». В том числе, Хиллари.

Хиллари Клинтон недавно допустила небольшую ошибку в вопросах, касающихся женщин. В статья в журнале New York На вопрос, какие книги ей нравятся, кандидат ответила, что в наши дни ей нравятся более легкие для чтения книги. Мне нравятся многие женщины-авторы, романы о женщинах, загадки, где женщина - главный герой. Жаклин Уинспир и Донна Леон были двумя авторами, которых она цитировала, уютными женщинами-писателями-детективами, чьи работы Клинтон, по словам Клинтон, находит расслабляющими.





Конечно, Клинтон не пахнет корицей миссис Тигги-Винкль, отмечает автор статьи Ребекка Трейстер. Но это, действительно, покровительственный образ, который сбивает с толку читательниц уютных загадок. Идея о том, что этих писателей - и женские загадки в целом - легче читать, звучит банально.

'Путешествие в Мюнхен' Жаклин Уинспир (Харпер)

Приятно читать хардкорные романы таких авторов, как Дэшил Хэммет и Лоуренс Блок, в которых детектив-одинокий волк ходит по подлым улицам города, сталкиваясь с мошенниками и роковыми женщинами. Однако часто считается просто странным признавать пристрастие к более мягкому уюту, рассказам о детективах-любителях, таких как Аврора Тигарден из Шарлейн Харрис, библиотекарь, ставшая агентом по недвижимости, которая вечно натыкается на грязные поступки в своем маленьком городке.

[Почему Хиллари Клинтон говорит, что книги женщин и о женщинах «легче» читать? ]



Признаюсь, даже как давний критик, который знает скрытые глубины уютного жанра, я иногда был виноват в том, что питаю мысли Тигги-Винкля, когда слышу от таинственных читателей, которые долго восхищаются книгами Мод Сильвер или повторениями сериала «Убийство, она». Написал.

Почему женщины часто стесняются читать этот домашний детектив, в основном написанный женщинами и о женщинах, в то время как поклонники (мужчины и женщины) более жестоких триллеров, скажем, Ли Чайлд или Дэвид Балдаччи, похоже, никогда не испытывают потребности в этом. принести извинения?

Для президентов, таких как Джек Кеннеди, всегда было нормально искать спасения в книгах вроде Джеймса Бонда, техно-тяжелых сказках о всевозможных завоеваниях. Многие любители детективов помнят, что Билл Клинтон гордо щеголял своей любовью к остросюжетным триллерам. Майкл Коннелли, Уолтер Мосли, Сара Парецки и его старый одноклассник из Джорджтауна Томас Каплан были (и, по-видимому, остаются) особыми фаворитами.



Хиллари Клинтон также сказала, что читает еще несколько увлекательных книг , такие как серия Габриэля Аллона Дэниела Сильвы (а также работы Лауры Хилленбранд, Уолтера Исааксона, Барбары Кингсолвер и Элис Уокер), но ее заявленная любовь к загадкам женщин и о женщинах - и, в частности, уютным сериалам, таким как книги Мэйси Доббс - тонко подрывает ее репутацию потенциального главнокомандующего. Такие вкусы подчеркивают, что она - женщина позднего среднего возраста, которой время от времени требуется доза восстанавливающего чтения. Почему-то неприятно представить, как Хиллари Клинтон завершает тяжелый день в Овальном кабинете с загадкой мисс Марпл под мышкой - особенно когда она сама, кажется, мягко извиняется за такое чтение.

Но так быть не должно. Одно я знаю о тайнах - даже самых уютных из уютных тайн - это то, что независимо от того, легче их читать или нет, сыщики, которые в них снимаются, никогда не успокаиваются. Как и все загадки, уют - это в глубине души романы, прославляющие тяжелую работу.

Например, Мэйси Доббс из Жаклин Уинспир - британский психолог, частный следователь и медсестра, чья помощь доставила ее из полевых госпиталей Франции времен Первой мировой войны в госпитали времен гражданской войны в Испании. Сериал «Мэйси Доббс» демонстрирует, какой урон нанесла безжалостная забота женщинам, которым приходилось собирать воедино тела и умы выживших солдат. В ее последней прогулке, Путешествие в Мюнхен Мэйси под прикрытием отправляется в нацистскую Германию, чтобы вытащить британского подданного, безопасное возвращение которого имеет решающее значение для будущего Великобритании во время войны. Это назначение должно быть облегчением от завязывания жгутов и лечения пролежней.

[В загадках остывает ли след, когда детектив стареет? ]

'Убийственный взгляд' Линды Фэрстейн (предоставлено Даттоном) (Даттон)

По тому же графику 24/7 руководит Алекс Купер из Линды Файрстайн, который работает ассистентом Д.А. на Манхэттене. в отделе по борьбе с преступлениями на сексуальной почве. В Убийственный взгляд , ее последнее приключение, Алекс, которая находится в отпуске из офиса D.A., пока она восстанавливается после жестокого похищения, участвует в деле об убийстве, в котором она мчится из района одежды в музей Метрополитен с едва перерывом на обед. Пробираясь через алфавит, Кинси Миллхон из Сью Графтон зарабатывает себе на жизнь как частный сыщик, без устали полагаясь на свои глаза, смекалку и быстрые ноги, чтобы раскрывать дела и оплачивать счета.

И даже эта относительно защищенная, обеспеченная девочка-подросток Нэнси Дрю (которую Хиллари, по словам Хиллари, она с энтузиазмом читала в детстве) почти не тратит времени, чтобы попробовать знаменитый куриный салат домработницы Ханны Грюн или признать заигрывание бедного Неда Никерсона. Нэнси вечно мчится по улицам Ривер-Хайтс и его окрестностей, уничтожая преступные синдикаты и возвращая украденное наследство вдовам и сиротам. Всеведущий рассказчик книг Нэнси Дрю никогда не стесняется прославлять страсть и достижения нашей женщины-сыщика: многие проблемы, которые ставили в тупик профессиональных решателей тайн, были разрешены ее острым умом, отмечает роман 1933 года. Пароль от Larkspur Lane .

Помимо убийств и хаоса, все мистические истории - это утопические фантазии о работе - работе, которая является автономной, приносящей личное удовлетворение и социально полезной; работа, которая в равной степени открыта для женщин и мужчин, потому что, особенно в повседневной жизни, раскрытие преступлений - дело не столько мускулов, сколько умственных способностей.

Неудивительно, что Хиллари Клинтон, как и многие другие трудолюбивые женщины (и даже, возможно, некоторые мужчины), любит загадки, связанные с женщинами. Вместо того, чтобы безоговорочно извиняться за то, что она наслаждается этими рассказами о тяжелом труде и расширении прав и возможностей женщин, Клинтон могла бы взять страницу у своего мужа и с гордостью заявить о своей особой любви к женскому ожиданию всех типов. Как напоминают нам Нэнси Дрю и ее сестры сыщиков, любить тайны, особенно те, в которых женщины используют свой ум, чтобы исправить мир, - не преступление.

Морин Корриган является книжным критиком программы NPR «Свежий воздух» и преподает литературу в Джорджтаунском университете.

Майкл Дирда в отпуске.

Рекомендуем