Редкий взгляд на Северную Корею

Фотография из фильма «Модельный город: Пхеньян» Кристиано Бьянки и Кристины Драпик. (2019 Криштиану Бьянки)





ОтЛюси Тивен 4 декабря 2019 г., ОтЛюси Тивен 4 декабря 2019 г.,

Если Пхеньян воплощает мечту архитектора о модельном городе, то его фасады также напоминают о потемкинской деревне. В своей новой монографии Model City Pyongyang архитекторы Кристиано Бьянки и Кристина Драпик проводят для читателей панорамный тур по столице Северной Кореи, заимствуя визуальный язык пропагандистских плакатов страны. На этих фотографиях небо предстает в мечтательных пастельных тонах благодаря редактированию фотографий, воспроизводя ощущение вымышленной реальности, которая, по словам авторов, пронизывает их путешествия по городу в качестве иностранных гостей.

юконн - сиракузы женский баскетбол

Для архитекторов часть привлекательности Пхеньяна заключается в его уникальном статусе города, призванного выражать единое видение, государственную идеологию чучхе Северной Кореи, которая переводится как самообеспечение и заимствована из марксизма, конфуцианства и корейского национализма. Бьянки и Драпик объясняют, что замысел города задуман как идеологический сосуд. Городские пейзажи демонстрируют пространственное расположение чучхе в архитектурных принципах симметрии и масштаба, перечисленных в трактате бывшего лидера Ким Чен Ира «Об архитектуре», который приводится во вступительной главе книги.

В книге также уделяется внимание эстетическим признакам эпохи Ким Чен Ына: эскапистским пастельным тонам, цилиндрическим жилым башням и роскошным местам отдыха, которые проецируют социалистическую утопию. Поразительные фотографии Бьянки документируют осевые бульвары, городские площади и разноцветные горизонты Пхеньяна, а рисунки городских планов Драпика (которые закрывают книгу) обеспечивают богатую перспективу городского пейзажа с воздуха, которая отличает книгу от аналогичных работ, предпринятых в последнее время в области архитектуры. экскурсии по городу.



Рекламная история продолжается под рекламой

Однако, несмотря на явный интерес к формальным условностям пропагандистских плакатов, Бьянки и Драпик явно не обращают внимания на убедительную силу самой архитектуры. Книга в целом отказывается заглядывать под эстетические поверхности Пхеньяна или исследовать, как режим использует визуальную культуру социалистической сказочной страны для осуществления общественного контроля. Остается незамеченным, что источником оптического эффекта, воспроизводимого авторами с помощью программного обеспечения для редактирования, является, например, степень локального загрязнения. Угольный дым от электростанций, окружающих Пхеньян, придает закату сюрреалистический цветовой градиент (хотя и не совсем в пастельных розовых и бирюзовых тонах, которые использовали Бьянки и Драпик).

Среди четырех коротких эссе, которые сопровождают изображения, есть статья Оливера Уэйнрайта, редактора по архитектуре Guardian. В его коллекции фотографий 2018 года `` Внутри Северной Кореи '' обсуждаются многие темы Модельного города Пхеньяна, но решительно утверждается, что пастельный городской китч в детском саду действует как обезболивающее - линия анализа, которую Бьянки и Драпик, похоже, сознательно избегают.

В определенной степени соавторы позиционируют себя как культурные собеседники, эвфемистически описывая международные санкции против Северной Кореи: мы по-прежнему убеждены, что изоляция никому не приносит пользы, а искусство и архитектура могут служить важным средством культурного обмена. , вне зависимости от границ.



акк женский турнир по лакроссу 2018
Рекламная история продолжается под рекламой

Образцовый город Пхеньян представляет собой бесспорно красивые виды на горизонт и пустынные городские просторы, но читатели выиграют от более сбалансированной критической позиции - такой, которая признает этический аспект взаимодействия с эстетическими продуктами репрессивных обществ.

Люси Тивен Журналист, критик и поэт, живущий в Лос-Анджелесе.

лучший сервис по написанию эссе 2018

Модельный город Пхеньян

Криштиану Бьянки
и Кристина Драпич

С УЧАСТИЕМ. 224 с. $ 29.95

На заметку нашим читателям

Мы являемся участником партнерской программы Amazon Services LLC Associates Program, разработанной для того, чтобы мы могли получать вознаграждение за счет ссылок на Amazon.com и аффилированные сайты.

Рекомендуем